Bill Jocko Testo Traduzione Italiana
Mark Mulcahy-Bill Jocko
by Mark Mulcahy
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F# G F# G (Why do I have to stay here?)
Introduzione: Fa# Sol Fa# Sol (Perché devo restare qui?)
Verse intro: F# Bm F# Bm
Introduzione della strofa: F# Bm F# Bm
Down came Bill Jocko
Scese Bill Jocko
From the heart of Hooterville
Dal cuore di Hooterville
Take down your Christmas tree
Abbatti il tuo albero di Natale
But I know that you never will
Ma so che non lo farai mai
Riding lover was his lady,
L'amante dell'equitazione era la sua signora,
And she did not know his mind
E lei non conosceva la sua mente
When Billy took the Datsun
Quando Billy prese la Datsun
To the top for the last time
In vetta per l'ultima volta
And that??s when they were
E fu allora che lo furono
Bridge:
Ponte:
Drunk on wine coolers
Ubriaco con cantinette per vino
That they stole from her mother
Che hanno rubato a sua madre
Drunk on the Summer
Ubriaco d'estate
And drunk on each other
E ubriachi l'uno dell'altro
Verse 2:
Verso 2:
You better take a right at the graveyard
Faresti meglio a svoltare a destra al cimitero
And a left over at the ghetto
E un avanzo al ghetto
Climb up to where it??s dark
Sali fino a dove è buio
And gonna take all of our clothes off
E ci toglieremo tutti i vestiti
Lucinda had her head down,
Lucinda aveva la testa bassa,
Braiding her hair so she could not see,
Intrecciandole i capelli in modo che non potesse vedere,
That William had his eyes closed,
Che William aveva gli occhi chiusi,
Headin?? straight for a tree,
Diretti?? dritto verso un albero,
And that??s when they were
E fu allora che lo furono
Bridge:
Ponte:
Drunk on wine coolers
Ubriaco con cantinette per vino
That they stole from her mother
Che hanno rubato a sua madre
Drunk on the Summer
Ubriaco d'estate
And drunk on each other
E ubriachi l'uno dell'altro
One, or two, or three hundred feet down to the ground
Uno, due o trecento piedi sotto terra
Let??s do it now when there ain't no park ranger hangin' ??round
Facciamolo adesso che non c'è nessun ranger del parco in giro
Repeat Verse and Bridge
Ripeti strofa e ponte
Outro: F# G F# G
Conclusione: Fa# Sol Fa# Sol
The verse chords are easy, but you can play an even easier alt voicing Mulcahy uses.
Gli accordi delle strofe sono facili, ma puoi suonare una voce alternativa ancora più semplice utilizzata da Mulcahy.
Instead of
Invece di
barre chords, he uses F# x2344x and Bm 2344xx. It sounds more like the album version and
accordi alla sbarra, usa Fa# x2344x e Bm 2344xx. Sembra più la versione dell'album e
it's pretty easy to
è abbastanza facile
shift back and forth.
spostarsi avanti e indietro.
Everything else is barre chords however (the intro, bridge, outro etc).
Tutto il resto sono comunque accordi a barre (l'intro, il bridge, l'outro, ecc.).
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
