Bill Jocko Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mark Mulcahy - Bill Jocko
by Mark Mulcahy
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F# G F# G (Why do I have to stay here?)
Giriş: F# G F# G (Neden burada kalmam gerekiyor?)
Verse intro: F# Bm F# Bm
Ayet girişi: F# Bm F# Bm
Down came Bill Jocko
Aşağı Bill Jocko geldi
From the heart of Hooterville
Hooterville'in kalbinden
Take down your Christmas tree
Noel ağacınızı indirin
But I know that you never will
Ama asla yapmayacağını biliyorum
Riding lover was his lady,
Binicilik aşığı onun hanımıydı,
And she did not know his mind
Ve onun aklını bilmiyordu
When Billy took the Datsun
Billy Datsun'u aldığında
To the top for the last time
Son kez zirveye
And that??s when they were
Ve o zaman onlar
Bridge:
Köprü:
Drunk on wine coolers
Şarap soğutucularında sarhoş oldum
That they stole from her mother
Annesinden çaldıkları
Drunk on the Summer
Yaz aylarında sarhoş
And drunk on each other
Ve birbirimize sarhoş olduk
Verse 2:
Ayet 2:
You better take a right at the graveyard
Mezarlıktan sağa dönsen iyi olur
And a left over at the ghetto
Ve gettoda bir tane kaldı
Climb up to where it??s dark
Karanlık olan yere tırmanın
And gonna take all of our clothes off
Ve tüm kıyafetlerimizi çıkaracağız
Lucinda had her head down,
Lucinda'nın başı öne eğikti.
Braiding her hair so she could not see,
Görmesin diye saçlarını ördü.
That William had his eyes closed,
William'ın gözleri kapalıydı,
Headin?? straight for a tree,
Başlıyor musun? doğruca bir ağaca doğru,
And that??s when they were
Ve o zaman onlar
Bridge:
Köprü:
Drunk on wine coolers
Şarap soğutucularında sarhoş oldum
That they stole from her mother
Annesinden çaldıkları
Drunk on the Summer
Yaz aylarında sarhoş
And drunk on each other
Ve birbirimize sarhoş olduk
One, or two, or three hundred feet down to the ground
Yere bir, iki veya üç yüz fit aşağıda
Let??s do it now when there ain't no park ranger hangin' ??round
Etrafta park bekçisi olmadığında bunu şimdi yapalım
Repeat Verse and Bridge
Ayet ve Köprüyü Tekrarla
Outro: F# G F# G
Çıkış: F# G F# G
The verse chords are easy, but you can play an even easier alt voicing Mulcahy uses.
Şiir akorları kolaydır, ancak Mulcahy'nin kullandığı daha da kolay bir alt seslendirmeyi çalabilirsiniz.
Instead of
Bunun yerine
barre chords, he uses F# x2344x and Bm 2344xx. It sounds more like the album version and
barre akorları için F# x2344x ve Bm 2344xx'i kullanıyor. Daha çok albüm versiyonuna benziyor ve
it's pretty easy to
oldukça kolay
shift back and forth.
ileri geri kaydırın.
Everything else is barre chords however (the intro, bridge, outro etc).
Ancak geri kalan her şey çubuk akorlardır (giriş, köprü, çıkış vb.).
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
