Stop Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Stop me, oh, stop me
أوقفني، أوه، أوقفني
Stop me if you think that you've
أوقفني إذا كنت تعتقد أنك فعلت ذلك
Heard this one before
سمعت هذا من قبل
Stop me, oh, stop me
أوقفني، أوه، أوقفني
Stop me if you think that you've heard this one before
أوقفني إذا كنت تعتقد أنك سمعت هذا من قبل
Nothing's changed
لم يتغير شيء
I still love you, oh, I still love you
مازلت أحبك، أوه، مازلت أحبك
)sus4
)سوس4
...Only slightly, only slightly less than I used to, my love
... فقط قليلاً، فقط أقل قليلاً مما اعتدت عليه يا حبيبتي
I was delayed, I was way-laid
لقد تأخرت، كنت في الطريق
An emergency stop
توقف اضطراري
I smelt the last ten seconds of life
لقد شممت الثواني العشر الأخيرة من الحياة
I crashed down on the crossbar
لقد تحطمت على العارضة
And the pain was enough to make
وكان الألم كافيا للقيام به
A shy, bald, buddhist reflect
خجول، أصلع، بوذي يعكس
And plan a mass murder
والتخطيط لقتل جماعي
Who said I'd lie to her?
ومن قال أنني سأكذب عليها؟
Who said I lied because I never? Never!
ومن قال أنني كذبت لأنني لم أفعل ذلك أبداً؟ أبداً!
Who said I lied because I never.
ومن قال أنني كذبت لأنني لم أكذب قط.
I was detained, I was restrained
لقد تم احتجازي، وتم تقييدي
And broke my knee
وكسرت ركبتي
And broke my spleen
وكسر طحالتي
(And then he really laced into me yeah)
(وبعد ذلك لقد هاجمني حقًا نعم)
Friday night in Out-patients
ليلة الجمعة في العيادات الخارجية
Who said I lied to her?
ومن قال أنني كذبت عليها؟
Who said I lied? - because I never, I never
ومن قال أنني كذبت؟ - لأنني لم أفعل ذلك أبداً
Who said I lied to her?
ومن قال أنني كذبت عليها؟
So I drank one
لذلك شربت واحدة
It became four
أصبح أربعة
And when I fell on the floor ...
وعندما سقطت على الأرض..
()us4
() لنا4
...I drank more
...شربت أكثر
Stop me, oh, stop me
أوقفني، أوه، أوقفني
Stop me if you think that you've
أوقفني إذا كنت تعتقد أنك فعلت ذلك
Heard this one before
سمعت هذا من قبل
Stop me, oh, stop me
أوقفني، أوه، أوقفني
Stop me if you think that you've heard this one before
أوقفني إذا كنت تعتقد أنك سمعت هذا من قبل
Nothing's changed
لم يتغير شيء
I still love you, oh, I still love you
مازلت أحبك، أوه، مازلت أحبك
()us4
() لنا4
...Only slightly, only slightly less than I used to, my love
... فقط قليلاً، فقط أقل قليلاً مما اعتدت عليه يا حبيبتي
Set free me why don't you
حررني لماذا لا تفعل ذلك
Get out my life why don't you
اخرج من حياتي لماذا لا تفعل ذلك
Cause you don't really love me, no
لأنك لا تحبني حقًا، لا
)sus4
)سوس4
You just keep my hanging on
أنت فقط تبقيني معلقة
Set me free why don't you babe
اطلق سراحي لماذا لا تفعل ذلك يا عزيزي
Get out my life why don't you babe
اخرج من حياتي لماذا لا تفعل ذلك يا عزيزي
Cause you don't really love me, no, no, no
لأنك لا تحبني حقًا، لا، لا، لا
You just keep my hanging on.
أنت فقط تبقيني معلقة.
Am -- E7 -- C -- D (Repeat till fade)
صباحا - E7 - C - D (كرر حتى التلاشي)