Fugitive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mark Salling – zbieg
by Mark Salling
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Fugitive - Mark Salling (Pipe Dreams) - No Capo Version
Ścigany – Mark Salling (Pipe Dreams) – bez wersji Capo
Hey guys, I've been listening to this song a lot lately, but there's no chord/tab for
Hej, ostatnio często słucham tej piosenki, ale nie ma w niej akordu/tabulacji
it! So I came up with this one by ear, its my first, so please be forgiving with any
to! Więc wymyśliłem to ze słuchu, to mój pierwszy, więc proszę o wyrozumiałość w przypadku każdego
mistakes. Its pretty accurate to me, please comment and tell me what improvements I can make!
błędy. Dla mnie jest to całkiem dokładne, proszę o komentarz i powiedz mi, jakie ulepszenia mogę wprowadzić!
Are you afraid
Czy się boisz?
The wind is calling for the departed to rise from the grave
Wiatr wzywa zmarłego do wstania z grobu
Their searching for clues, there's nothing to find
Szukają wskazówek, nie ma nic do znalezienia
The new chalk outline is all that remains
Pozostał tylko nowy kontur wykonany kredą
The date on your tombstone, the reaping that you've sown
Data na twoim nagrobku, żniwo, które zasiałeś
It could have been different, but people don't change
Mogło być inaczej, ale ludzie się nie zmieniają
Life after death, so let's both go there together
Życie po śmierci, więc udajmy się tam oboje razem
I am not a fugitive, I just wanted to be free
Nie jestem uciekinierem, chciałem po prostu być wolny
From the secrets and the ghosts
Od tajemnic i duchów
That have been chasing after me
Które mnie goniły
And if you find my cold remains, will you bury them with you
A jeśli znajdziesz moje zimne szczątki, pochowasz je razem ze sobą
In a field far away, from the damage that they do
Na polu daleko, od szkód, które wyrządzają
Damage that they do
Szkoda, którą wyrządzają
Are you afraid
Czy się boisz?
The pressure's building, the ground is the future
Ciśnienie rośnie, grunt jest przyszłością
The past is the ledge, crossing the desert
Przeszłość jest półką skalną przecinającą pustynię
A desperate measure, but life will be better
Desperacki krok, ale życie będzie lepsze
Isn't that what you said?
Czy nie to właśnie powiedziałeś?
He's haunting her still, she just wanted glory,
On wciąż ją prześladuje, ona chciała tylko chwały,
But not every story, is told on a page
Ale nie każda historia jest opowiedziana na stronie
I know what you did, you can't say "never mind" forever
Wiem, co zrobiłeś, nie możesz wiecznie mówić „nieważne”.
I am not a fugitive, I just wanted to be free
Nie jestem uciekinierem, chciałem po prostu być wolny
From the secrets and the ghosts
Od tajemnic i duchów
That have been chasing after me
Które mnie goniły
And if you find my cold remains, will you bury them with you
A jeśli znajdziesz moje zimne szczątki, pochowasz je razem ze sobą
In a field far away, from the damage that they do
Na polu daleko, od szkód, które wyrządzają
Damage that they do
Szkoda, którą wyrządzają
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.