Back in His Arms Again Paroles Traduction Française

Intro.
Introduction.
Verse 1.
Verset 1.
G2(no3)
G2(n°3)
I see it in your eyes,
Je le vois dans tes yeux,
the pain you feel inside
la douleur que tu ressens à l'intérieur
is slowly tearing
se déchire lentement
you a - part,
tu fais partie,
C2(no3)
C2(n°3)
Though you've run away,
Même si tu t'es enfui,
reminded day by day,
rappelé jour après jour,
you've stumbled and you've
tu as trébuché et tu as
fall - en still He's
tomber - et il est toujours
call - in'
appeler
Yes, I believe that He loves you where you are.
Oui, je crois qu'Il vous aime là où vous êtes.
I believe that you've seen the hands of God.
Je crois que vous avez vu les mains de Dieu.
I believe that you'll know it when you're
Je crois que tu le sauras quand tu seras
back in His arms again.
de nouveau dans ses bras.
I believe that He never lets you go.
Je crois qu'Il ne vous laisse jamais partir.
I believe that He's wanting you to know.
Je crois qu'Il veut que vous le sachiez.
I believe that He'll lead you til you're
Je crois qu'Il te guidera jusqu'à ce que tu sois
back in his arms again
de nouveau dans ses bras
C2(no3)
C2(n°3)
(Repeat chord from verse 1 for verse 2)
(Répéter l'accord du couplet 1 pour le couplet 2)
Verse 2.
Verset 2.
I'm glad I found you here,cause in between the tears,something in your eyes shows hope.
Je suis content de t'avoir trouvé ici, car entre les larmes, quelque chose dans tes yeux montre de l'espoir.
And he stands before you now as one who knows about coming to Him open and broken.
Et il se tient devant vous maintenant comme quelqu'un qui sait venir à Lui ouvert et brisé.
Guitar riff
Riff de guitare
And I know that He's calling, He's calling you home.
Et je sais qu'Il vous appelle, Il vous rappelle à la maison.
One life, one love, one way home.
Une vie, un amour, un chemin vers la maison.
One life, one love, one way home.
Une vie, un amour, un chemin vers la maison.
Final Chorus
Chœur final
(Ending)
(Fin)