Love Has Come 歌詞 日本語訳

Intro : F Am7 G (x2)
イントロ：F Am7 G (x2)
Verse 1 :
1節:
Well, I know this life is filled with sorrow
まあ、私はこの人生が悲しみに満ちていることを知っています
And there are days when the pain just lasts and lasts
そして痛みがずっと続く日もある
But I know there will come a day
でも、いつかその日が来ることは分かっている
When all our tears are washed away with a break in the clouds
雲の切れ間で涙がすべて洗い流されるとき
His glory coming down and in that moment
彼の栄光が降りかかるその瞬間に
Chorus :
コーラス：
Every knee shall bow, every tongue confess
すべての膝は屈み、すべての舌は告白するだろう
God is love and love has come for us all
神は愛であり、愛は私たち全員にやって来ます
Every heart set free, everyone will see
すべての心が解放され、誰もが見るでしょう
God is love and love has come for us all
神は愛であり、愛は私たち全員にやって来ます
Interlude : F Am7 G
間奏：F Am7 G
Verse 2 :
詩 2 :
For anybody who has ever lost a loved one
愛する人を失ったことのある人へ
And you feel like you had to let go too soon
そして、あなたはあまりにも早く手放さなければならなかったように感じます
I know it hurts to say goodbye
別れを言うのが辛いのはわかっている
But don't you know it's just a matter of time till the tears are gonna end
でも、涙が終わるのは時間の問題だって知らないの？
You'll see them once again and in that moment
もう一度彼らに会えるだろう、その瞬間に
Chorus:
コーラス：
Every knee shall bow, every tongue confess
すべての膝は屈み、すべての舌は告白するだろう
God is love and love has come for us all
神は愛であり、愛は私たち全員にやって来ます
Every heart set free, everyone will see
すべての心が解放され、誰もが見るでしょう
God is love and love has come for us all
神は愛であり、愛は私たち全員にやって来ます
Bridge :
ブリッジ：
Oh, and on that day we will stand amazed at our Savior, God and King
ああ、そしてその日、私たちは救い主である神であり王を見て驚くでしょう。
Just to see the face of amazing grace as our hearts rise up and sing
私たちの心が高揚して歌うとき、驚くべき恵みの顔を見るためだけに
Tag :
タグ :
Glory glory hallelujah, thank You for the cross
栄光、栄光、ハレルヤ、十字架をありがとう
Singing glory glory hallelujah, Christ has paid the cost
栄光、栄光、ハレルヤを歌って、キリストはその代価を支払った
(Repeat x2)
(2回繰り返します)
Chorus:
コーラス：
Every knee shall bow, every tongue confess
すべての膝は屈み、すべての舌は告白するだろう
God is love and love has come for us all
神は愛であり、愛は私たち全員にやって来ます
Every heart set free, everyone will see
すべての心が解放され、誰もが見るでしょう
God is love and love has come for us all
神は愛であり、愛は私たち全員にやって来ます
Ending :
エンディング：
Love has come for us all (x2)
私たち全員に愛がやって来ました (x2)