Walking Her Home Letras Tradução em Português
Mark Schultz - Levando-a para casa
by Mark Schultz
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Verso 1)
Looking back
Olhando para trás
He sees it all
Ele vê tudo
It was her first date the night he came to call
Foi o primeiro encontro dela na noite em que ele ligou
Her dad said son
O pai dela disse filho
Have her home on time
Leve-a para casa na hora certa
And promise me you'll never leave her side
E me prometa que nunca sairá do lado dela
He took her to a show in town
Ele a levou para um show na cidade
And he was ten feet off the ground
E ele estava a três metros do chão
(Chorus)
(Refrão)
He was walking her home
Ele estava levando ela para casa
And holding her hand
E segurando a mão dela
Oh the way she smiled it stole the breath right out of him
Ah, o jeito que ela sorriu, roubou o fôlego dele
Down that old road
Por aquela velha estrada
With the stars up above
Com as estrelas lá em cima
He remembers where he was the night he fell in love
Ele se lembra de onde estava na noite em que se apaixonou
He was walking her home
Ele estava levando ela para casa
(Verse 2)
(Verso 2)
Ten more years and a waiting room
Mais dez anos e uma sala de espera
At half past one
À uma e meia
And the doctor said come in and meet your son
E o médico disse entre e conheça seu filho
His knees went weak
Seus joelhos ficaram fracos
When he saw his wife
Quando ele viu sua esposa
She was smiling as she said he's got your eyes
Ela estava sorrindo quando disse que ele tem seus olhos
And as she slept he held her tight
E enquanto ela dormia ele a abraçou forte
His mind went back to that first night
Sua mente voltou para aquela primeira noite
(Chorus)
(Refrão)
He was walking her home
Ele estava levando ela para casa
And holding her hand
E segurando a mão dela
Oh the way she smiled it stole the breath right out of him
Ah, o jeito que ela sorriu, roubou o fôlego dele
Down that old road
Por aquela velha estrada
With the stars up above
Com as estrelas lá em cima
He remembers where he was the night he fell in love
Ele se lembra de onde estava na noite em que se apaixonou
He was walking her home
Ele estava levando ela para casa
(Bridge)
(Ponte)
He walked her through the best days of her life
Ele a acompanhou nos melhores dias de sua vida
Sixty years together and he never left her side
Sessenta anos juntos e ele nunca saiu do lado dela
(Verse 3)
(Verso 3)
A nursing home
Uma casa de repouso
At eighty-five
Aos oitenta e cinco
And the doctor said it could be her last night
E o médico disse que poderia ser ela ontem à noite
And the nurse said Oh
E a enfermeira disse Oh
Should we tell him now
Devemos contar a ele agora
Or should he wait until the morning to find out
Ou ele deveria esperar até de manhã para descobrir
But when they checked her room that night
Mas quando eles verificaram o quarto dela naquela noite
He was laying by her side
Ele estava deitado ao lado dela
(Chorus)
(Refrão)
Oh he was walking her home
Oh, ele estava levando ela para casa
And holding her hand
E segurando a mão dela
Oh the way she smiled when he said this is not the end
Ah, o jeito que ela sorriu quando ele disse que isso não é o fim
And just for a while
E só por um tempo
They were eighteen
Eles tinham dezoito anos
And she was still more beautiful to him than anything
E ela ainda era mais bonita para ele do que qualquer coisa
He was walking her home
Ele estava levando ela para casa
He was walking her home
Ele estava levando ela para casa
(Ending)
(Finalizando)
Looking back
Olhando para trás
He sees it all
Ele vê tudo
It was her first date the night he came to call
Foi o primeiro encontro dela na noite em que ele ligou
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
