When You Come Home Versuri Traducere în Română

My first day of recess
Prima mea zi de pauză
They all laughed at me
Toți au râs de mine
When I fell off the swing set
Când am căzut de pe leagăn
And scraped up my knee.
Și mi-a răzuit genunchiul.
The nurse called my mama
Asistenta a sunat-o pe mama mea
To say I'd be late
Să spun că aș întârzia
And when she gave me the phone
Și când mi-a dat telefonul
I could hear mama say,
O auzeam pe mama spunând:
I'm so sorry, son
Îmi pare atât de rău, fiule
Oh I think you're so brave
Oh, cred că ești atât de curajos
And she was smiling when she said
Și ea zâmbea când a spus
Chorus:
Refren:
When you come home
Când vii acasă
No matter how far
Indiferent cât de departe
Run through the door and into my arms
Fugi pe ușă și în brațele mele
It's where you are loved
Acolo ești iubit
It's where you belong
Este locul unde îți aparține
And I will be here
Și voi fi aici
C Fsus - F - Bb - Bb minor
C Fsus - F - Bb - Bb minor
When you come home
Când vii acasă
Verse Two:
Versetul doi:
I waved good-bye through the window
Mi-am făcut un semn de rămas-bun prin fereastră
As I boarded the plane
Când m-am urcat în avion
My first job in Houston was waiting for me
Primul meu loc de muncă în Houston mă aștepta
I found a letter from mama
Am găsit o scrisoare de la mama
Tucked in my coat
Înfipt în haina mea
And as I flew down the runway
Și în timp ce zburam pe pistă
I smiled when she wrote
Am zâmbit când a scris
I miss you son
Mi-e dor de tine fiule
You'll be so far away
Vei fi atât de departe
But I'll be waiting for the day
Dar voi aștepta ziua
(Chorus)
(Refren)
Well I don't think she can hear you now
Ei bine, nu cred că te poate auzi acum
The doctor told me.
Mi-a spus doctorul.
Your mother is fading
Mama ta se estompează
It's best that you leave
Cel mai bine e să pleci
So I whispered I love you
Așa că am șoptit că te iubesc
And then turned away
Și apoi s-a întors
But I stopped at the door
Dar m-am oprit la uşă
When I heard mama say
Când am auzit-o pe mama spunând
I love you son
te iubesc fiule
But they're callin' me away
Dar mă cheamă să plec
Promise me before I go
Promite-mi înainte să plec
(Chorus)
(Refren)