Holy Grail كلمات أغنية ترجمة عربية

in
في
Woke up this morning from the strangest dream
استيقظت هذا الصباح من أغرب حلم
in
في
I was in the biggest army that the world has ever seen
كنت في أكبر جيش شهده العالم على الإطلاق
in
في
We were marching as one on the road to the holy grail.
كنا نسير كشخص واحد على الطريق المؤدي إلى الكأس المقدسة.
in
في
in
في
But have you heard about the great crusade
لكن هل سمعت عن الحملة الصليبية الكبرى؟
in
في
We marched in our millions and nobody got paid
لقد تظاهرنا بالملايين ولم يحصل أحد على أجره
in
في
We raised the four corners of the globe for the holy grail
لقد رفعنا أركان الكرة الأرضية الأربع من أجل الكأس المقدسة
in
في
(Repeat with additional lyrics)
(كرر مع كلمات إضافية)
All the locals scattered, they were hiding in the snow
تفرق جميع السكان المحليين، وكانوا يختبئون في الثلج
We were so far from home so how were we to know
لقد كنا بعيدين عن المنزل فكيف لنا أن نعرف
There'd be nothing left to plunder when we stumbled on the holy grail
لن يتبقى شيء لننهبه عندما نعثر على الكأس المقدسة
We were full of beans but we were dying like flies
كنا مليئين بالفاصوليا ولكننا كنا نموت مثل الذباب
and those big black birds were circling in the sky
وكانت تلك الطيور السوداء الكبيرة تحوم في السماء
And you know what they say, Yeah
وأنت تعرف ماذا يقولون، نعم
Nobody deserves to die
لا أحد يستحق أن يموت
in
في
I follwed orders god knows where I'd be
لقد اتبعت الأوامر، الله وحده يعلم أين سأكون
in
في
But I woke up alone my wounds were all clean
لكنني استيقظت وحدي وكانت جروحي كلها نظيفة
in
في
I'm still here I'm still a fool for the holy grail
مازلت هنا، مازلت أحمق من أجل الكأس المقدسة
Outro: E A C#min B (Repeat to fade)
الخاتمة: E A C#min B (كرر حتى تتلاشى)
Link to Mark Seymours site http://www.markseymour.com.au/
رابط لموقع مارك سيمور http://www.markseymour.com.au/
This is my first tab so don't think bad of me if i'm wrong
هذه هي علامة التبويب الأولى لي فلا تظنوا بي سوءًا إذا كنت مخطئًا
Probarbly the best Aussie song
ربما أفضل أغنية الاسترالية
Enjoy
استمتع