Crazy White Boy Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
| (Em) | (Em) | (Em) | (Em) Come on boys | (Am) | (Am) |
| (Em) | (Em) | (Em) | (Em) Kom op jongens | (Ben) | (Ben) |
Well, I've worn my lame excuses out
Nou, ik heb mijn flauwe excuses opgebruikt
Can't blame nobody else for how trouble always finds me
Ik kan niemand anders de schuld geven van de problemen die mij altijd overkomen
And my mama swears she raised me right
En mijn moeder zweert dat ze me goed heeft opgevoed
But even now she's up at night and she's worried all about me
Maar zelfs nu is ze 's nachts wakker en maakt ze zich zorgen om mij
She sent me to a shrink and all that he had to say
Ze stuurde me naar een psychiater en alles wat hij te zeggen had
Was sorry son you ain't gonna change
Het speet me, zoon, dat je niet gaat veranderen
(Chorus)
(koor)
I'm just a crazy white boy, I like my wild toys
Ik ben gewoon een gekke blanke jongen, ik hou van mijn wilde speelgoed
I'll ride anythin' that's too fast
Ik rijd alles wat te snel is
I'm a messed up mother, different southern
Ik ben een verwarde moeder, anders zuidelijk
Redneck with both feet on the gas
Redneck met beide benen op het gas
Well, it's just the way God made me
Nou, het is gewoon de manier waarop God mij heeft gemaakt
Mama, sorry I ain't got no choice
Mama, sorry dat ik geen keus heb
I'm just a cra- zy white boy
Ik ben maar een gekke blanke jongen
Well, I like to do it in the mud
Nou, ik doe het graag in de modder
Got thirty inches on my truck and a cooler in my bed
Ik heb dertig centimeter op mijn vrachtwagen en een koelbox in mijn bed
And I still like Van Halen but with David Lee Roth
En ik hou nog steeds van Van Halen, maar dan met David Lee Roth
And black lab fishin' still gets me, oh
En zwarte laboratoriumvissen pakken me nog steeds, oh
(Chorus)
(koor)
I'm just a crazy white boy, I like my wild toys
Ik ben gewoon een gekke blanke jongen, ik hou van mijn wilde speelgoed
I'll ride anythin' that's too fast
Ik rijd alles wat te snel is
I'm a messed up mother, different southern
Ik ben een verwarde moeder, anders zuidelijk
Redneck with both feet on the gas
Redneck met beide benen op het gas
It's just the way God made me
Het is gewoon de manier waarop God mij heeft gemaakt
Mama, sorry I ain't got no choice
Mama, sorry dat ik geen keus heb
I'm just a cra- zy white boy
Ik ben maar een gekke blanke jongen
I took a long hard look inside my- self and I found
Ik heb lang en diep in mezelf gekeken en ik heb gevonden
There just ain't no way around
Er is gewoon geen ontkomen aan
I'm a finger lickin', guitar pickin' son of the south
Ik ben een vingerslikkende, gitaarplukende zoon van het zuiden
I'm just a crazy white boy, I like my wild toys
Ik ben gewoon een gekke blanke jongen, ik hou van mijn wilde speelgoed
I'll ride anything that's too fast
Ik rijd alles wat te snel is
I'm a messed mother, different southern
Ik ben een verwarde moeder, anders zuidelijk
Redneck with both feet on the gas
Redneck met beide benen op het gas
Well, it's just the way God made me
Nou, het is gewoon de manier waarop God mij heeft gemaakt
Mama, sorry I ain't got no choice
Mama, sorry dat ik geen keus heb
I'm just a cra- zy white boy
Ik ben maar een gekke blanke jongen
Oh, yes I am
O ja, dat ben ik
Just a crazy white boy, oh!
Gewoon een gekke blanke jongen, oh!
Aah, just a crazy white boy
Aah, gewoon een gekke blanke jongen