I Do (Cherish You) 歌詞 日本語訳

This is a fantastic song. I have found a few tabs on the internet but none really sound correct,
これは素晴らしい曲です。インターネット上でいくつかのタブを見つけましたが、どれも正確に聞こえません。
so this is how I play it. It sounds better finger picked rather than strummed.
だからこれが私の遊び方です。かき鳴らすよりも指で弾いた方が良い音になります。
Intro: D Em G A
イントロ: D Em G A
All I am, all I'll be,
私はすべて、これからもすべて、
Everything in this world, all that i'll ever need
この世界のすべて、私が必要とするすべて
Is in your eyes, shining at me,
あなたの瞳の中で私を照らしているのは、
When you smile I can feel, all my passion unfolding
あなたが笑うと、私の情熱がすべて広がっていくのを感じることができます
Your hand brushes mine, and a thousand sensations seduce me cause I...
あなたの手が私の手を撫でると、千の感覚が私を誘惑します...
Chorus:
コーラス：
I do, cherish you, for the rest of my life you won't have to think twice,
私はあなたを大切にします、私の残りの人生であなたは二度考える必要はありません、
I will, love you still, from the depths of my soul, it's beyond my control,
私はまだあなたを愛します、私の魂の奥底から、それは私の制御を超えています、
I've waited so long to say this to you, if your asking do I love you this
あなたにこれを言うのを長い間待っていました、もしあなたがこれを愛しているかどうか尋ねるなら
much... I do.
とても...そう思います。
In my world, before you, I lived outside my emotions, didn't know where I
私の世界では、あなたの前では、私は自分の感情の外側に住んでいて、自分がどこにいるのかわかりませんでした
was going, till that day, I found you, how you opened my life to a new paradise
行くつもりだった、あの日、あなたを見つけるまで、あなたは私の人生を新しい楽園へと開いてくれた
in a world torn by change, still with all my heart untill my dying
変化に引き裂かれた世界で 死ぬまで心を込めて
day...
日...
Repeat Chorus
リピートコーラス
I choose to play Em in the verses, but you can also play A instead. It's just a
私はヴァースで Em を演奏することにしましたが、代わりに A を演奏することもできます。それはただの
matter of personal preference.
個人的な好みの問題。
Hope this is a little closer than the other tabs I've found.
これが私が見つけた他のタブよりも少し近いものであることを願っています。