In My Arms Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mark Wills – W moich ramionach
by Mark Wills
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Mark Wills (Permanently)
Mark Wills (na stałe)
(Thanks Guys!)
(Dzięki chłopaki!)
Key of A
Klucz A
(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse)
(wiersz)
Three a.m. on the clock
Na zegarze jest trzecia w nocy
Lullaby, music box
Kołysanka, pozytywka
Oh, baby please don't cry
Och, kochanie, proszę, nie płacz
Let's let mama sleep tonight
Pozwólmy mamie dzisiaj spać
You've only been home one day
Byłeś w domu tylko jeden dzień
You don't even know your name
Nawet nie znasz swojego imienia
Tiny hand on my cheek
Mała dłoń na moim policzku
You're a miracle to me
Jesteś dla mnie cudem
In the stillness of the night
W ciszy nocy
Cradled in this rocking chair
Ukołysana w tym fotelu bujanym
I hold all my hopes and dreams,
Trzymam wszystkie moje nadzieje i marzenia,
Every single answered prayer
Każda wysłuchana modlitwa
(Chorus)
(Refren)
In my arms
W moich ramionach
Wish I could hold you forever
Chciałbym móc cię trzymać na zawsze
In my arms
W moich ramionach
I will give you shelter
Dam ci schronienie
Still I know
Nadal wiem
I can't always be there
Nie zawsze mogę tam być
To protect you from this great big old world
Aby chronić cię przed tym wielkim, starym światem
But I swear this much is true
Ale przysięgam, że to prawda
There'll always be a place for you...in my arms
Zawsze będzie dla Ciebie miejsce...w moich ramionach
(Verse)
(wiersz)
As I watch you take each breathe
Kiedy patrzę, jak bierzesz każdy oddech
Oh, it scares me to death
Och, śmiertelnie mnie to przeraża
To know you're counting on me
Wiedzieć, że na mnie liczysz
To be the daddy that you need
Być tatą, jakiego potrzebujesz
Wounded knees, broken hearts
Zranione kolana, złamane serca
Learning how to drive a car
Nauka prowadzenia samochodu
When it's time for you first date
Kiedy nadejdzie czas na pierwszą randkę
Will I know just what to say
Czy będę wiedzieć, co powiedzieć
And when you find that one true love
A kiedy znajdziesz tę jedyną prawdziwą miłość
I'll put on my best smile
Przywdzieję mój najlepszy uśmiech
And I'll try to hide my tears
I spróbuję ukryć łzy
As I walk you down the aisle
Kiedy prowadzę cię do ołtarza
Repeat Chorus (Twice)
Powtórz refren (dwa razy)
Oh, this promise I will keep
Och, tej obietnicy dotrzymam
As you finally fall alseep....in my arms
Gdy w końcu wpadniesz w moje ramiona
Chord Chart
Wykres akordów
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
