The Last Memory Versuri Traducere în Română
Mark Wills - Ultima amintire
by Mark Wills
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I remember we were drivin'
Îmi amintesc că conduceam
I remember what she wore
Îmi amintesc ce purta ea
I remember we were fightin'
Îmi amintesc că ne certam
Though I can't recall what for
Deși nu-mi amintesc pentru ce
I remember where we were goin' ,s
Îmi amintesc unde mergeam, s
And I remember I made her cry
Și îmi amintesc că am făcut-o să plângă
I don't know what was so important
Nu știu ce a fost atât de important
That I had to be so right.
Că trebuia să am atâta dreptate.
That's The Last Memory, that I have of her
Asta e Ultima amintire pe care o am despre ea
Out of so many, that's the one that hurts
Din atâtea, acesta este cel care doare
Ain't it funny the things that you remember
Nu-i așa că e amuzant lucrurile pe care le amintești
And the things you don't
Și lucrurile pe care nu le faci
Cause that's The Last Memory in the world
Pentru că asta e Ultima amintire din lume
I'd ever want.
Mi-aș dori vreodată.
I don't know how long I ignored her
Nu știu cât timp am ignorat-o
While she stared out of her window
În timp ce se uita pe fereastră
But I know which song that they were playin'
Dar știu ce melodie o cântau
When I turned on the radio
Când am pornit radioul
We never got where we were goin'
Nu am ajuns niciodată unde mergeam
Cause she told me to take her home
Pentru că mi-a spus să o iau acasă
I just sat out in the car
Tocmai am stat în mașină
And watched her walk inside alone.
Și am privit-o mergând singură înăuntru.
That's The Last Memory, that I have of her
Asta e Ultima amintire pe care o am despre ea
Out of so many, that's the one that hurts
Din atâtea, acesta este cel care doare
Ain't it funny the things that you remember
Nu-i așa că e amuzant lucrurile pe care le amintești
And the things you don't
Și lucrurile pe care nu le faci
Cause that's The Last Memory in the world
Pentru că asta e Ultima amintire din lume
That I'd ever want.
Asta mi-aș dori vreodată.
Ain't it funny the things that you remember
Nu-i așa că e amuzant lucrurile pe care le amintești
And the things you don't
Și lucrurile pe care nu le faci
Cause that's The Last Memory in the world
Pentru că asta e Ultima amintire din lume
I'd ever want.
Mi-aș dori vreodată.
That's The Last Memory in the world
Aceasta este Ultima amintire din lume
That'd I'd ever want.
Asta mi-aș dori vreodată.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.