The Things We Forget 歌詞 日本語訳

(Intro)
(イントロ)
(G) | (D/F#) | (Em) | (D/F#) | x 2
(G) | (D/F#) | (エム) | (D/F#) | ×2
I forgot how much I love that smell of the dirt fresh off the plow
除雪したての土の匂いがどれだけ好きか忘れてた
That tail- gate rattle, tires on gravel, I sure do love that sound
テールゲートのガタガタ音、砂利道を走るタイヤ、あの音が大好きです
And I can't believe I spend so many years running from this
そして、私がこれほど何年もこの状況から逃げ続けるのが信じられない
It's slow and it's small and it's life outa crawl, but it's everything I miss
遅いし、小さいし、這いつくばるような人生だけど、それが私にとって恋しいものすべて
(Chorus)
(コーラス)
Where we come from, where were go- in'
私たちはどこから来て、どこへ行ったのか
How to live right here in the mo- ment
今この瞬間をどう生きるか
How to love somebody, let her love you back
誰かを愛する方法、彼女にあなたを愛してもらいましょう
When to let her go and cry, when to light- en up and laugh
いつ彼女を解放して泣かせるべきか、いつ明るくして笑わせるべきか
Slow it all down and take a long, deep breath
すべての速度を落として、長く深呼吸してください
Man, the things we forget | | |
ああ、私たちが忘れるもの | | |
Well, I pulled off that old riv- er road and I looked back at my life
さて、私はその古い川の道を降りて、自分の人生を振り返った
At the long lost friends and the might-have-been loves I told goodbye
長く会わなくなった友人たちと、もしかしたらあったかもしれない愛たちに、私は別れを告げた
Then I laid back on my truck hood and I pon- dered why were here
それから私はトラックのボンネットに横たわり、なぜここにいるのか考えました
If you stare long enough at the heav- ens above, man, all gets crystal clear
空の上の空を十分に長く見つめていれば、すべてが鮮明になるでしょう
(Chorus)
(コーラス)
Where we come from, where were go- in'
私たちはどこから来て、どこへ行ったのか
How to live right here in the mo- ment
今この瞬間をどう生きるか
How to love somebody, let her love you back
誰かを愛する方法、彼女にあなたを愛してもらいましょう
When to let her go and cry, when to light- en up and laugh
いつ彼女を解放して泣かせるべきか、いつ明るくして笑わせるべきか
Slow it all down and take a long, deep breath
すべての速度を落として、長く深呼吸してください
Man, the things we forget
ああ、私たちが忘れているもの
(Chorus)
(コーラス)
Where we come from, where were go- in'
私たちはどこから来て、どこへ行ったのか
How to live right here in the mo- ment
今この瞬間をどう生きるか
How to love somebody, let her love you back
誰かを愛する方法、彼女にあなたを愛してもらいましょう
When to let her go and cry, when to light- en up and laugh
いつ彼女を解放して泣かせるべきか、いつ明るくして笑わせるべきか
Slow it all down and take a long, deep breath
すべての速度を落として、長く深呼吸してください
Man, the things we for- get | | |
ああ、私たちが忘れるもの | | |
(Tag)
(タグ)
Man, the things we for- get | | |
ああ、私たちが忘れるもの | | |
Yeah, the things we for- get
そう、私たちが忘れるもの