Unkiss Me 歌詞 日本語訳

==INTRO==
==イントロ==
==VERSE==
==詩==
If you respect me, don't protect me
私を尊敬するなら、私を守らないでください
You can tell me, I can handle it
教えてください、私はそれを扱うことができます
Stop pretending, cause we're going down
ふりをするのはやめてください、私たちは落ち込んでしまうからです
If you let go, then just let go
手放すならそのまま手放してください
It's disrespectful how you've handled this
あなたがこれにどう対処したかは失礼です
Never ending, kinda around
終わりがない、ちょっと周り
==PRE-CHORUS==
==プリコーラス==
I lie to my heart cause I thought you felt it
私は自分の心に嘘をつきます、なぜならあなたがそれを感じていると思ったからです
You can't light a fire if the candle's melted
キャンドルが溶けたら火をつけることはできません
No you don't have to love me if you don't wanna
いいえ、望んでいないなら私を愛する必要はありません
Don't act like I mean nothing, but if you're gonna
私に何も意味がないかのように振る舞わないでください、でもそうするなら
Well, when you're better off
まあ、体調が良くなったら
==CHORUS==
==コーラス==
Unkiss me, untouch me
キスを外して、触れないで
Untake this heart
この心を取り除いて
And I'm missing just one thing
そして、一つだけ足りないことがあります
A brand new start
まったく新しいスタート
==VERSE==
==詩==
Can't erase this, can't delete this
これも消せない、これも消せない
I don't need this, I can't handle it
これはいらない、手に負えない
I just feel it, that you're over us
ただ感じているのは、あなたが私たちを超えているということ
If I wait here, if I see you
ここで待っていれば あなたに会えたら
It won't matter, what's the point of this?
それは関係ないでしょう、これに何の意味があるのですか？
We're in pieces, because you're over us
あなたが私たちを超えているから、私たちはバラバラになってしまいました
==PRE-CHORUS==
==プリコーラス==
I lie to my heart cause I thought you felt it
私は自分の心に嘘をつきます、なぜならあなたがそれを感じていると思ったからです
You can't light a fire, if the candle's melted
キャンドルが溶けたら火をつけることはできません
No you don't have to love me if you don't wanna
いいえ、望んでいないなら私を愛する必要はありません
Don't act like I mean nothing, but if you're gonna
私に何も意味がないかのように振る舞わないでください、でもそうするなら
Well, when you're better off
まあ、体調が良くなったら
==CHORUS==
==コーラス==
Unkiss me, untouch me
キスを外して、触れないで
Untake this heart
この心を取り除いて
And I'm missing just one thing
そして、一つだけ足りないことがあります
A brand new start
まったく新しいスタート
Unkiss me
キスを外してください
Unkiss me
キスを外してください
==BRIDGE==
==ブリッジ==
So baby let go, gotta let go
だからベイビー、手放して、手放さなきゃ
It's disrespectful, I can't handle it
それは失礼です、私はそれに耐えることができません
Never ending, kinda round around, yeah
終わりがない、ちょっとぐるぐるしてる、ええ
==CHORUS==
==コーラス==
Unkiss me, untouch me
キスを外して、触れないで
Untake this heart
この心を取り除いて
And I'm missing just one thing
そして、一つだけ足りないことがあります
A brand new start
まったく新しいスタート
Unkiss me
キスを外してください
Unkiss me
キスを外してください
Unkiss me
キスを外してください