İstiklal Marşı Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak
Nie bój się, czerwony sztandar, który unosi się o poranku, nie zgaśnie
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak
Ostatni piec, który dymi nad moim krajem, zanim zgaśnie
O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak
On jest gwiazdą mojego narodu, będzie świecił
O benimdir, o benim milletimindir ancak
Należy do mnie, należy do mojego narodu, ale
Çatma, kurban olayım, çehreni ey nazlı hilâl!
Nie upadaj, pozwól mi być twoją ofiarą, twoją twarzą, nieśmiały półksiężycu!
Kahraman ırkıma bir gül! Ne bu şiddet, bu celâl?
Uśmiech dla mojej bohaterskiej rasy! Co to za przemoc, ten majestat?
Sana olmaz dökülen kanlarımız sonra helâl
Nasz rozlew krwi nie przydarzy się wam, wtedy będzie halal
Hakkıdır, Hakk'a tapan, milletimin istiklâl!
To prawda, ci, którzy czczą Boga, niepodległość mojego narodu!