İzmir Marşı Versuri Traducere în Română

İzmir’in dağlarında çiçekler açar
Florile înfloresc în munții din Izmir
Altın güneş orda sırmalar saçar
Soarele auriu împrăștie aur acolo
Altın güneş orda sırmalar saçar
Soarele auriu împrăștie aur acolo
Bozulmuş düşmanlar yel gibi kaçar
Dușmanii corupti fug ca vântul
Yaşa Mustafa Kemal Paşa yaşa
Trăiască Mustafa Kemal Pașa!
Adın yazılacak mücevher taşa
Numele tău va fi scris pe o bijuterie
İzmir’in dağlarına bomba koydular
Au pus bombe în munții Izmirului
Türk’ün sancağını öne koydular
Au pus steagul turcului înainte
Türk’ün sancağını öne koydular
Au pus steagul turcului înainte
Şanlı zaferlerle düşmanı boğdular
Au copleșit inamicul cu victorii glorioase
Kader böyle imiş ey garip ana
Așa este soarta, mamă ciudată.
Canım feda olsun güzel vatana
Fie ca viața mea să fie sacrificată pentru frumoasa țară
İzmir’in dağlarında oturdum kaldım
Am stat în munții Izmirului
Şehit olanları deftere yazdım
Am scris martirii în caiet
Şehit olanları deftere yazdım
Am scris martirii în caiet
Öksüz yavruları bağrıma bastım
I-am îmbrățișat pe cățelușii orfani
Kader böyle imiş ey garip ana
Așa este soarta, mamă ciudată.
Kanım feda olsun güzel vatana
Fie ca sângele meu să fie sacrificat pentru frumoasa țară
Peygamber kucağı şehitler yeri
Locul martirilor în poala Profetului
Çalındı borular haydi ileri
Țevile au fost furate, să mergem înainte
Çalındı borular haydi ileri
Țevile au fost furate, să mergem înainte
Bozuldu çadırlar kalmayın geri
Corturile sunt sparte, nu stați înapoi
Yaşa Mustafa Kemal Paşa yaşa
Trăiască Mustafa Kemal Pașa!
Adın yazılacak mücevher taşa
Numele tău va fi scris pe o bijuterie
Türk oğluyum ben ölmek isterim
Sunt un fiu turc, vreau să mor
Toprak diken olsa yatağım yerim
Dacă pământul ar fi spini, mi-aș mânca patul
Toprak diken olsa yatağım yerim
Dacă pământul ar fi spini, mi-aș mânca patul
Allah’ından utansın dönenler geri
Dumnezeu să-i fie rușine de cei care s-au întors
Yaşa Mustafa Kemal Paşa yaşa
Trăiască Mustafa Kemal Pașa!
Adın yazılacak mücevher taşa
Numele tău va fi scris pe o bijuterie