Firefly كلمات أغنية ترجمة عربية

My first tab - thanks to my musical girlfriend (Fran).
علامة التبويب الأولى - بفضل صديقتي الموسيقية (فران).
Beautiful song by Marta Tilston...
أغنية جميلة لمارتا تيلستون...
Before the morning let us bathe upon the yellow.
قبل الصباح دعونا نستحم على اللون الأصفر.
I love to sleep with the ringing of the cello,
أحب النوم على رنين التشيلو
In my ears, nothing but your warm breath,
لا شيء في أذني سوى أنفاسك الدافئة،
I always sleep on the left.
أنا دائما أنام على اليسار.
(And) I still get a chill
(و) ما زلت أشعر بالبرد
Still get a spill
لا يزال الحصول على تسرب
Filling up my belly when I think of you.
يملأ بطني عندما أفكر فيك.
(You see) I still get a river
(كما ترى) لا يزال لدي نهر
Still get a quiver
لا تزال تحصل على جعبة
And it burns down my spine
ويحرق العمود الفقري
When I think that you're mine.
عندما أعتقد أنك لي.
(Oh, yes you are!)
(أوه، نعم أنت!)
My lips are always hunting for the light,
شفتاي تبحثان دائمًا عن الضوء،
Well. it's a firefly.
حسنا. إنها يراعة.
Don't you see that it's you aglow?
ألا ترى أنه أنت متوهج؟
In the morning when work is in the air,
في الصباح عندما يكون العمل في الهواء،
I love to play with your hair.
أحب أن ألعب مع شعرك.
(CHORUS)
(جوقة)
(CHORUS)
(جوقة)
I still get a chill
ما زلت أشعر بالبرد
Still get a spill
لا يزال الحصول على تسرب
Filling up my belly when I think of you.
يملأ بطني عندما أفكر فيك.
So the river calls to deliver
لذلك النهر ينادي ليوصل
And it burns down my spine
ويحرق العمود الفقري
(Oh) ... you're mine
(أوه) ... أنت لي
Oh, you're mine
أوه، أنت الألغام
Oh, you're mine
أوه، أنت الألغام
O, you're mine
أوه، أنت الألغام