High Germany Letras Tradução em Português
Martin Carthy - Alta Alemanha
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I love this song, and I think these chords and key are wrong! But I prefer to
Eu amo essa música e acho que esses acordes e tonalidade estão errados! Mas eu prefiro
play it like this with capo on fifth. This is my first so hopefully you'll let me off :P
toque assim com capo na quinta. Este é o meu primeiro, então espero que você me deixe em paz :P
?Oh Polly love, oh Polly, the rout has now begun,
?Oh Polly, amor, oh Polly, a derrota já começou,
And we must go a-marching to the beating of the drum.
E devemos marchar ao som do tambor.
Go dress yourself all in your best and come along with me;
Vá se vestir com sua melhor roupa e venha comigo;
I'll take you to the war, me love, in High Germany.?
Vou levá-lo para a guerra, meu amor, na Alta Alemanha.
?Oh Willy love, oh Willy, come list what I do say,
?Oh Willy, amor, oh Willy, venha listar o que eu digo,
My feet they are so tender, I cannot march away.
Meus pés são tão sensíveis que não posso marchar para longe.
And besides, my dearest Willy, I am with child by thee,
E além disso, meu querido Willy, estou grávida de você,
Not fitted for the war, me love, in High Germany.?
Não estou preparado para a guerra, meu amor, na Alta Alemanha.
?I'll buy for you a horse, my love, and on it you shall ride
?Vou comprar um cavalo para você, meu amor, e nele você montará
And all my delight shall be a-riding by your side.
E todo o meu deleite será andar ao seu lado.
We'll stop at every alehouse and drink when we are dry,
Pararemos em todas as cervejarias e beberemos quando estivermos secos,
We'll be true to one another, get married by and by.?
Seremos fiéis um ao outro, nos casaremos em breve.
Oh, cursed be them cruel wars that ever they should rise
Oh, amaldiçoadas sejam as guerras cruéis que deveriam surgir
And out of Merry England press many a man likewise.
E da Feliz Inglaterra pressiona muitos homens da mesma forma.
They pressed my true love from me, likewise my brothers three,
Eles pressionaram meu verdadeiro amor de mim, assim como meus três irmãos,
And sent them to the war, me love, in High Germany.
E os mandei para a guerra, meu amor, na Alta Alemanha.
My friends I do not value nor my foes I do not fear,
Meus amigos não valorizo nem meus inimigos não temo,
Now my love has left me I wander far and near.
Agora meu amor me deixou, eu vagueio por longe e perto.
And when my baby it is born and a-smiling on my knee
E quando meu bebê nascer e sorrir no meu joelho
I'll think on lovely Willy in High Germany.
Vou pensar no adorável Willy na Alta Alemanha.
(repeat first verse)
(repete o primeiro verso)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
