Right Here Waiting كلمات أغنية ترجمة عربية

مارتن نيفيرا - هنا في انتظار

by Martin Nievera

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Martin Nievera Right Here Waiting

Verse:
الآية:
Oceans apart, day after day
المحيطات متباعدة يومًا بعد يوم
And I slowly go insane
وأصاب بالجنون ببطء
I hear your voice, on the line
أسمع صوتك، على الخط
But it doesn't stop the pain
لكنه لا يوقف الألم
If I see you next to never
إذا رأيتك بجانب أبدا
how can we say forever
كيف يمكننا أن نقول إلى الأبد
Refrain:
الامتناع:
Wherever you go, whatever you do
أينما ذهبت، مهما فعلت
I will be right here, waiting for you
سأكون هنا في انتظارك
Whatever it takes, or how my heart breaks
مهما كلف الأمر، أو كيف ينكسر قلبي
I will be right here waiting for you
سأكون هنا في انتظارك
Interlude: G-D#-A#m-C#
فاصل: G-D# -A#m-C#
Verse:
الآية:
I took for granted, all The times
لقد أخذت أمرا مفروغا منه، في كل الأوقات
That I thought would last somehow
الذي اعتقدت أنه سيستمر بطريقة ما
I hear the laughter, I taste the tears
أسمع الضحك وأتذوق الدموع
But I can't get near you now
لكنني لا أستطيع الاقتراب منك الآن
Oh can't you see it baby,
أوه ألا تستطيعين رؤيته يا صغيرتي،
You've got me going crazy
لقد جعلتني أشعر بالجنون
Ref Please:
المرجع من فضلك:
Bridge:
الجسر:
I wonder how we can survive, this romance
أتساءل كيف يمكننا البقاء على قيد الحياة، هذه الرومانسية
But in the end if I'm with you, I'll take the chance
لكن في النهاية إذا كنت معك، سأغتنم الفرصة
refrain:
امتنع:
Oh you can't see it baby
أوه لا يمكنك رؤيته يا عزيزي
You've got me going crazy
لقد جعلتني أشعر بالجنون
refrain twice
الامتناع مرتين
(Thanks to charlie edsel for tabs)
(شكرًا لتشارلي إدسل على علامات التبويب)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.