Candy Versuri Traducere în Română

Candy by Martin Sexton
Bomboane de Martin Sexton
Artist - Martin Sexton
Artist - Martin Sexton
INTRO:
INTRODUCERE:
! (bend neck) + + + + + + + + + + + + + + + +
! (îndoiți gâtul) + + + + + + + + + + + + + + + +
e:-7---------------|-0-------0-------|-----------------|-0-------0---0-0-|-----0-----------|
e:-7---------------|-0-------0-------|-----------------|-0--------0---0-0-|-----0------------|
A:-7---------------|-0---------0-0-0-|-0---0---0---0-0-|-0---------0-0-0-|-----0-------0-0-|
A:-7----------------|-0---------0-0-0-|-0---0---0---0-0-|-0----------0-0-0-|-----0--------0-0-|
G:-7---------------|-2---2-------2-2-|-2---2---2---2-2-|-2---2-------2-2-|-1---1-------1-1-|
G:-7---------------|-2---2-------2-2-|-2---2---2---2-2-|-2---2-------2-2-|-1---1--------1-1-|
D:-7---------------|-2-----------2-2-|-1---1---1---1-1-|-0-----------0-0-|-2-------2---2-2-|
D:-7---------------|-2-----------2-2-|-1---1---1---1-1-|-0-----------0-0-|-2-------2---2-2-|
A:-----------------|-0-----------0-0-|-x---x---x---x-x-|-----------------|-2-------2-------|
A:------------------|-0-----------0-0-|-x---x---x----x-x-|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
E:-----------------|-----------------|-2---2---2---2-2-|-----------------|-0-------0-------|
E:------------------|-----------------|-2---2---2---2-2-|------------------|-0-------0-------|
e:-0-------0-------|-----------------|-0-------0-------|-----0-----------|
e:-0-------0--------|-----------------|-0-------0-------|------0------------|
A:-0---------0-0-0-|-0---0---0---0-0-|-0---------0-0-0-|-----0-------0-0-|
A:-0---------0-0-0-|-0---0---0---0-0-|-0----------0-0-0-|------0-------0-0-|
G:-2---2-------2-2-|-2---2---2---2-2-|-2---2-------2-2-|-1---1-------1-1-|
G:-2---2-------2-2-|-2---2---2---2-2-|-2---2--------2-2-|-1----1-------1-1-|
D:-2-----------2-2-|-1---1---1---1-1-|-0-----------0-0-|-2-------2---2-2-|
D:-2-----------2-2-|-1---1---1---1-1-|-0------------0-0-|-2-------2----2-2-|
A:-0-----------0-0-|-x---x---x---x-x-|-----------------|-2-------2-------|
A:-0-----------0-0-|-x---x---x---x-x-|------------------|-2--------2--------|
E:-----------------|-2---2---2---2-2-|-----------------|-0-------0-------|
E:------------------|-2---2---2---2-2-|------------------|-0--------0--------|
This is the verse (play four times per verse):
Acesta este versul (se joacă de patru ori pe vers):
hey little jail bait tell me your story
Hei, mică momeală de închisoare, spune-mi povestea ta
e:-----------0-----|-----------0-----|-0-----0-----0---|-----------0-----|
e:-----------0------|------------0-----|-0-----0------0---|------------0------|
A:-0---0---0---0-0-|---------------0-|-0-------0---0---|-----0-----------|
A:-0---0---0---0-0-|---------------0-|-0-------0----0---|------0------------|
G:-2---2---2---2-2-|-2---2---2-------|-2---2-------2---|-1---1---------1-|
G:-2---2---2---2-2-|-2---2---2-------|-2---2-------2---|-1----1----------1-|
D:-2---2---2---2-2-|-1---1---1-------|-0-----------0---|-2-------2-----2-|
D:-2---2---2---2-2-|-1---1---1-------|-0------------0---|-2--------2------2-|
A:-0---0---0---0-0-|-x---x---x-------|-----------------|-2-------2-------|
A:-0---0---0---0-0-|-x---x---x-------|------------------|-2-------2--------|
E:-----------------|-2---2---2-------|-----------------|-0-------0-------|
E:------------------|-2---2---2-------|------------------|-0--------0--------|
LYRICS:
VERSURI:
play intro
redați intro
Hey little jail bait tell me your story
Hei, mică momeală de închisoare, spune-mi povestea ta
Let me bum a smoke and we can chat a while
Lasă-mă să fumez și putem vorbi puțin
I want to see you talk straight so let me hear your story
Vreau să te văd vorbind drept, așa că lasă-mă să aud povestea ta
Before you get off and make your change
Înainte să cobori și să faci schimbarea
play 2nd line of intro
juca a doua linie a introducerii
You see lately I've found that there's hell going 'round
Vezi, în ultima vreme, am descoperit că iadul merge
And honey you've given one big chase to my strain
Și dragă, ai dat o mare urmărire tulpina mea
Talkin bout a woman who's lost a lot of days in this life
Vorbesc despre o femeie care a pierdut multe zile în această viață
Talkin bout a woman who just can't say no
Vorbesc despre o femeie care pur și simplu nu poate spune nu
She needs another lover like she needs another dose in her blood
Are nevoie de un alt iubit, așa cum are nevoie de o altă doză în sânge
Talkin bout a woman who's name is Candy
Vorbesc despre o femeie care se numește Candy
She's so fine
E atât de bine
ss2
ss2
She's waiting on a back street line
Ea așteaptă pe o linie din stradă
A F#m6 Dsus2 A* A/G# A7/G
A F#m6 Dsus2 A* A/G# A7/G
Like a lost angel not long for this world
Ca un înger pierdut nu tânjește după această lume
Don't usually get emotional don't usually show my veins she said
Nu te emoționează de obicei, nu-mi arăta venele, a spus ea
Only when I sing or when I'm making tracks
Doar când cânt sau când fac piese
Sweatin's just a mean way to show me where I am
Transpirația este doar un mod răutăcios de a-mi arăta unde sunt
And to tell me where I need to be
Și să-mi spună unde trebuie să fiu
And through those eyes if she wore her disguise
Și prin acei ochi dacă și-ar fi purtat deghizarea
I'd see through it and say come in from the rain girl the rain girl
Aș vedea prin asta și aș spune: vino de la fata ploii, fata ploii
Talkin bout a woman she loves me like a dog loves a bone
Vorbesc despre o femeie pe care mă iubește așa cum un câine iubește un os
Talkin about a woman who just can't let go
Vorbesc despre o femeie care pur și simplu nu poate renunța
I need her as my lover like I need another hole in my head
Am nevoie de ea ca iubit, așa cum am nevoie de o altă gaură în capul meu
I'm talkin about a woman I know Candy
Vorbesc despre o femeie pe care o cunosc pe Candy
She's so fine
E atât de bine
But she's shaking on that back street line
Dar ea tremură pe linia aia din spate
A F#m6 Dsus2 A* A/G# A7/G
A F#m6 Dsus2 A* A/G# A7/G
Like a loose cannon ashamed to explode
Ca un tun liber căruia îi este rușine să explodeze
A* A/G# A7/G A(V)
A* A/G# A7/G A(V)
ad-lib vocals
voci ad-lib
us2
noi2
us2
noi2
G Dsus2 A* A/G# A7/G
G Dsus2 A* A/G# A7/G
When will I learn to let you go
Când voi învăța să te las să pleci
You're my Candy
Tu ești Candy mea
A* A/G# A7/G A(V)
A* A/G# A7/G A(V)
You're my lost angel not long for this world
Tu ești îngerul meu pierdut, nu tânjește după această lume
CHORDS:
COORDURI:
F# 2443xx
F# 2443xx
A(V) xx7605
A(V) xx7605
A/G# xxx809
A/G# xxx809