Diner Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Similar to some other tabs, but this sounds more correct to me. The C-Am is a quick five
Podobnie jak w przypadku innych zakładek, ale ta wydaje mi się bardziej poprawna. C-Am to szybka piątka
on the C (down, up, down, up, down), four strums on the Am (down, up, down, up). Should
na C (dół, góra, dół, góra, dół), cztery uderzenia na Am (dół, góra, dół, góra). Powinien
played briskly, like a Les Paul kind of thing.
grał energicznie, jak coś w rodzaju Les Paula.
Capo: 6th Fret
Capo: 6. próg
You miiiight have seen one out in Minnesota
Prawie widziałeś jednego w Minnesocie
Or maybeeee down by the sea in Sarasota
A może nad morzem w Sarasocie
But they were made back in Worcester Mass
Ale przywrócono je podczas mszy w Worcester
Of aluminum and Bakelite and glass mmm-hmm
Z aluminium, bakelitu i szkła mmm-hmm
Liiiike a locomotive they were streamlines
Podobnie jak lokomotywa, były to opływowe linie
And the blue-ooooh prints were drawn up from a dream of mine
A te niebieskie odciski powstały z mojego snu
Slap 'em up put 'em on the train
Uderz ich i wsadź do pociągu
Out to Michigan up to Maine Ah-oooh
Do Michigan aż do Maine Ah-oooh
You may find a diner down in Georgia or
Możesz znaleźć restaurację w Gruzji lub
Carolina off the twenty by the piggly wiggly
Karolina wypadła z dwudziestki za pomocą piggly wiggly
In the country out of Waynsboro
Na wsi niedaleko Waynsboro
Or when it's getting late and rainy out in New York State
Albo gdy w stanie Nowy Jork robi się późno i pada deszcz
You hang a louie off the thru-way
Wieszasz Louiego przy przejściu
And you go and grab yourself a cheeseburger
A ty idź i złap sobie cheeseburgera
At the little gem diner off the six niner
W małej restauracji z klejnotami przy Six Niner
Diner my shiny shiny love
Kolacja, moja błyszcząca, błyszcząca miłości
In the night you're all I'm thinking of
W nocy myślę tylko o Tobie
Diner my shiny shiny love
Kolacja, moja błyszcząca, błyszcząca miłości
The crui-ooh-ooh-ser pulls in where the troopers always stop
Crui-ooh-ooh-ser zatrzymuje się tam, gdzie zawsze zatrzymują się żołnierze
As we diiine over the chrome and formica table top
Kiedy zastanawiamy się nad blatem z chromu i formiki
The cashier she always squints
Kasjerka, na którą zawsze mruży oczy
By the gum and the bowl of mints
Przy gumie i misce miętówek
She's tapping her toe
Stuka palcem
To the Dean Martin on the consolette
Do dziekana Martina na konsoli
Booth service and a cigarette we're loving it so
Obsługa stoiska i papieros, bardzo to lubimy
Side of fries a dollar
Strona frytek za dolara
Or the haddock plate two ninety five
Albo talerz plamiaka numer dwa dziewięćdziesiąt pięć
A rootbeer float a pepsi
A rootbeer float a pepsi
And be sure to save some room for some apple pie
I pamiętaj, aby zarezerwować trochę miejsca na szarlotkę
La da di da .... (go nuts scatting here)
La da di da .... (tutaj szalejesz)
Better make it a-la-mode
Lepiej zrób to w trybie a-la-mode
Diner my shiny shiny love
Kolacja, moja błyszcząca, błyszcząca miłości
In the night you're all I'm thinking of
W nocy myślę tylko o Tobie
Diner my shiny shiny love
Kolacja, moja błyszcząca, błyszcząca miłości
Dean Martin god rest his soul
Dean Martin, świeć nad jego duszą
Talkin' to me from the cereal bowl
Rozmawiasz ze mną z miski płatków śniadaniowych
There's a couple from the show me state
Jest para z programu „Pokaż mi stan”.
Knockin' back a little meatloaf plate
Odrzucam mały talerz z klopsami
Diner my shiny shiny love.
Kolacja, moja błyszcząca, błyszcząca miłości.
Diner my shiny shiny love.
Kolacja, moja błyszcząca, błyszcząca miłości.
Diner my shiny shiny shiny love.
Kolacja, moja błyszcząca, błyszcząca, błyszcząca miłość.