Happy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is a fairly simple song to play.
Jest to dość prosta piosenka do zagrania.
Simple chord progression that Marty does is enhanced with his freestyle form.
Prosta progresja akordów, którą wykonuje Marty, jest wzmocniona jego freestyle'ową formą.
Good luck and don't be afraid to try something different.
Powodzenia i nie bój się spróbować czegoś innego.
The second half of the first verse is not in the album version, but if you listen to
Druga połowa pierwszego wersu nie jest w wersji albumowej, ale jeśli posłuchasz
early recordings of this, you will hear this verse.
wczesnych nagraniach tego, usłyszysz ten werset.
I liked it so I added it in. Impress you friends.
Spodobało mi się, więc go dodałem. Zaimponuj znajomym.
Intro: G D/F# F C Cm G D
Wprowadzenie: G D/F# F C Cm G D
(Play an open C and then a bar Cm. Sounds better)
(Zagraj otwarte C, a następnie takt Cm. Brzmi lepiej)
You and I here all alone Sunday morning here at home
Ty i ja jesteśmy tu sami, w niedzielny poranek, w domu
The sky is blue as the coffees strong It's true
Niebo jest niebieskie jak kawa mocna. To prawda
Far away on this ocean blue Just cross town on East Avenue
Daleko, na tym błękitnym oceanie. Wystarczy przejść przez miasto East Avenue
I'm in the grocery line but I might as well be in Timbuktu
Stoję w kolejce do sklepu spożywczego, ale równie dobrze mogę być w Timbuktu
My minds wandering
Moje myśli wędrują
But then I open my eyes To this dream realized In front of me
Ale wtedy otwieram oczy Na ten sen zrealizowany przede mną
Oh and I haven't got a clue What in the world is happening to me
Aha i nie mam pojęcia, co się ze mną dzieje
I think I'm happy Like the first day of summer vacation
Myślę, że jestem szczęśliwy jak pierwszy dzień wakacji
Happy when I get some rest and relaxation
Cieszę się, gdy odpocznę i zrelaksuję się
Happy like the choir on Sunday morning Sweet and true
Wesołych jak chór w niedzielny poranek. Słodko i prawdziwie
Oo sister when you cook that way Sweet distraction rules the day
Och, siostro, kiedy tak gotujesz, dzień rządzi słodkim rozproszeniem
The kitchen table honey just might break
Miodowy stół kuchenny może się zepsuć
To the sound of you and I rockin our bodies
Do dźwięku, który ty i ja kołyszemy naszymi ciałami
I don't understand why I wasn't your lover man A hundred years ago
Nie rozumiem, dlaczego nie byłem twoim kochankiem sto lat temu
The fellas are gonna have to understand
Chłopaki będą musieli zrozumieć
And tip their hats to the man who scored
I uchylają kapelusze przed człowiekiem, który strzelił gola
Hot damn I'm so happy Like lovin you all night long
Cholera, jestem taki szczęśliwy, że kocham cię przez całą noc
Happy and sleeping on our front lawn
Szczęśliwy i śpi na naszym trawniku przed domem
Happy like hearing my favorite song on the radio
Szczęśliwy jak usłyszenie mojej ulubionej piosenki w radiu
Take me to the bridge
Zabierz mnie na most
Cuz I've been round this world a hundred times
Bo okrążyłem ten świat setki razy
And I never knew love could happen this way
I nigdy nie wiedziałam, że miłość może przytrafić się w taki sposób
I think of you so often and I know that you are
Często o Tobie myślę i wiem, że jesteś
Thinking of me too
Myślę też o mnie
That makes me so happy like the first day of summer vacation
To mnie cieszy jak pierwszy dzień wakacji
Happy apple pie and relaxation
Szczęśliwa szarlotka i relaks
Like peace all round the world we're living on
Jak pokój na całym świecie, na którym żyjemy
End: C Cm G
Koniec: C Cm G