Where Did I Go Wrong Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
/9 #5
/9 #5
The venetian blinds are open tonight
Dziś wieczorem żaluzje są otwarte
/9 #5
/9 #5
Just enough to let in the street light
Wystarczająco, żeby wpuścić światło uliczne
/9 #5
/9 #5
And the shadows paint lines over everything
A cienie malują linie na wszystkim
E6/9 (B note)
E6/9 (notatka B)
In the room
W pokoju
There's my chair by the phone
Przy telefonie jest moje krzesło
My coat on the floor
Mój płaszcz na podłodze
Look like dark horizons that lead to the door
Wyglądają jak ciemne horyzonty prowadzące do drzwi
On that old Christmas candle you carved the words
Na tej starej świątecznej świecy wyryłeś te słowa
I love you
kocham cię
And since you've been gone
I odkąd cię nie ma
#5
#5
There's nothin' right
Nic nie jest w porządku
(Chorus)
(Refren)
Where did I go wrong with you
Gdzie popełniłem błąd w stosunku do ciebie
E F#9sus G#9 F#9 B7#5 (F note)
E F#9sus G#9 F#9 B7#5 (nuta F)
Where did I go wrong
Gdzie popełniłem błąd
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
/9 #5
/9 #5
No more dim Sunday night's dance to that sexy radio show
Koniec z przyćmionymi niedzielnymi tańcami przy tej seksownej audycji radiowej
Our hips locked tight
Nasze biodra były mocno zaciśnięte
#5
#5
Your neck sweating glow
Twoja spocona szyja świeci
/9 #5
/9 #5
All sweet night, we'd cook
Przez całą słodką noc gotowaliśmy
Supper slow
Kolacja powolna
And oh by the way
A swoją drogą
#5
#5
You left your candle babe
Zostawiłeś swoją świecę, kochanie
(Bridge)
(Most)
Burning down
Spalanie
I'm begging darlin' please
Błagam kochanie, proszę
(Chorus)
(Refren)
Where did I go wrong with you
Gdzie popełniłem błąd w stosunku do ciebie
Where did I go wrong
Gdzie popełniłem błąd
Was it something I said or did or didn't do
Czy było to coś, co powiedziałem, zrobiłem, czy czego nie zrobiłem
Was all I had not enough for you
To wszystko, czego nie miałem dla ciebie
#5
#5
Tell me where did I go wrong with you
Powiedz mi, gdzie popełniłem błąd w stosunku do Ciebie
All the life we were burning through
Całe życie, które spaliliśmy
What with your memory shall I do
Co mam zrobić z twoją pamięcią?
I opened up the deepest of my inside
Otworzyłem najgłębszą część mojego wnętrza
It was all I had left to give
Tylko tyle mogłem dać
To you
Do ciebie
Where did I go wrong with you
Gdzie popełniłem błąd w stosunku do ciebie