Where Did I Go Wrong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Martin Sexton - Nerede Yanlış Yaptım
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Ayet 1)
/9 #5
/9 #5
The venetian blinds are open tonight
Bu gece jaluziler açılıyor
/9 #5
/9 #5
Just enough to let in the street light
Sokak lambasının içeri girmesine yetecek kadar
/9 #5
/9 #5
And the shadows paint lines over everything
Ve gölgeler her şeyin üzerine çizgiler çiziyor
E6/9 (B note)
E6/9 (B notu)
In the room
Odada
There's my chair by the phone
Sandalyem telefonun yanında
My coat on the floor
Ceketim yerde
Look like dark horizons that lead to the door
Kapıya giden karanlık ufuklara benziyor
On that old Christmas candle you carved the words
O eski Noel mumunun üstüne şu kelimeleri kazımıştın
I love you
seni seviyorum
And since you've been gone
Ve sen gittiğinden beri
#5
#5
There's nothin' right
Doğru olan hiçbir şey yok
(Chorus)
(Koro)
Where did I go wrong with you
Seninle nerede hata yaptım
E F#9sus G#9 F#9 B7#5 (F note)
E F#9sus G#9 F#9 B7#5 (F notu)
Where did I go wrong
Nerede hata yaptım
(Verse 2)
(Ayet 2)
/9 #5
/9 #5
No more dim Sunday night's dance to that sexy radio show
Artık o seksi radyo programında Pazar gecesi dansı yok
Our hips locked tight
Kalçalarımız sıkı sıkıya kilitlendi
#5
#5
Your neck sweating glow
Boynunuz terli parlıyor
/9 #5
/9 #5
All sweet night, we'd cook
Bütün tatlı geceler boyunca yemek yapardık
Supper slow
Akşam yemeği yavaş
And oh by the way
Ve ah bu arada
#5
#5
You left your candle babe
Mumu bıraktın bebeğim
(Bridge)
(Köprü)
Burning down
Yanıyor
I'm begging darlin' please
Yalvarıyorum sevgilim lütfen
(Chorus)
(Koro)
Where did I go wrong with you
Seninle nerede hata yaptım
Where did I go wrong
Nerede hata yaptım
Was it something I said or did or didn't do
Söylediğim, yaptığım ya da yapmadığım bir şey miydi
Was all I had not enough for you
Sana yetmeyen tek şey miydim
#5
#5
Tell me where did I go wrong with you
Söyle bana seninle nerede hata yaptım
All the life we were burning through
Yaktığımız tüm hayat
What with your memory shall I do
Senin hafızanla ne yapayım
I opened up the deepest of my inside
İçimin en derin yerini açtım
It was all I had left to give
Verebileceğim tek şey buydu
To you
sana
Where did I go wrong with you
Seninle nerede hata yaptım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
