Emmanuel Songtekst Nederlandse Vertaling

Instrumental: C Dm7 Am7 Fmaj7 2x
Instrumentaal: C Dm7 Am7 Fmaj7 2x
Verse 1:
Vers 1:
You are here in the hurricane
Je bent hier in de orkaan
You carry me through the driving rain
Jij draagt mij door de stromende regen
All I need to know is You are with me
Het enige wat ik moet weten is dat U bij mij bent
You are here in the desert sun
Je bent hier in de woestijnzon
And in Your shadow where I belong
En in Uw schaduw waar ik hoor
All I need to know is You are with me
Het enige wat ik moet weten is dat U bij mij bent
PreChorus:
PreChorus:
We believe that our God will keep us 'til the very end
Wij geloven dat onze God ons tot het einde zal bewaren
Chorus:
refrein:
You are here, You are here, Emmanuel
Je bent hier, je bent hier, Emmanuel
You are here, You are here, Emmanuel
Je bent hier, je bent hier, Emmanuel
You will stand by our side, Emmanuel
Jij zult aan onze zijde staan, Emmanuel
You abide with us, Emmanuel
Blijf bij ons, Emmanuel
Instrumental: C Dm7 Am7 Am7 Emi F
Instrumentaal: C Dm7 Am7 Am7 Emi F
Verse 2:
Vers 2:
You are there when the battle raged
Jij bent erbij toen de strijd woedde
Now these scars are a song of praise
Nu zijn deze littekens een loflied
All I've ever known is You beside me
Het enige dat ik ooit heb gekend, ben jij naast mij
You were there in the lion's den
Jij was daar in de leeuwenkuil
You keep me safe 'til I'm home again
Je houdt me veilig tot ik weer thuis ben
All I've ever known is You beside me
Het enige dat ik ooit heb gekend, ben jij naast mij
PreChorus:
PreChorus:
We believe that our God will keep us 'til the very end
Wij geloven dat onze God ons tot het einde zal bewaren
Chorus: (2x)
Koor: (2x)
You are here, You are here, Emmanuel
Je bent hier, je bent hier, Emmanuel
You are here, You are here, Emmanuel
Je bent hier, je bent hier, Emmanuel
You will stand by our side, Emmanuel
Jij zult aan onze zijde staan, Emmanuel
You abide with us, Emmanuel
Blijf bij ons, Emmanuel
Solo: C Dm7 Am7 Fmaj7 2x
Solo: C Dm7 Am7 Fmaj7 2x
Verse 3:
Vers 3:
It was You on a wooden cross
Jij was het op een houten kruis
When it seemed everything was lost
Toen het leek alsof alles verloren was
What they didn't know is death was beaten
Wat ze niet wisten is dat de dood verslagen was
It was You standing at the grave
Jij was het die bij het graf stond
Song of God, rising up again
Lied van God, dat weer opstaat
For all the world to know that God is with us
Dat de hele wereld weet dat God met ons is
Bridge:
Brug:
God is with us
God is bij ons
God is with us
God is bij ons
God is with us
God is bij ons
Our god is with us
Onze god is met ons
Chorus:
refrein:
You are here, You are here, Emmanuel
Je bent hier, je bent hier, Emmanuel
You are here, You are here, Emmanuel
Je bent hier, je bent hier, Emmanuel
You will stand by our side, Emmanuel
Jij zult aan onze zijde staan, Emmanuel
You abide with us, Emmanuel
Blijf bij ons, Emmanuel
Solo: C Dm7 Am7 Fmaj7 2x
Solo: C Dm7 Am7 Fmaj7 2x
Emmanuel!!
Emmanuel!!
Chorus:
refrein:
You are here, You are here, Emmanuel
Je bent hier, je bent hier, Emmanuel
You are here, You are here, Emmanuel
Je bent hier, je bent hier, Emmanuel
You will stand by our side, Emmanuel
Jij zult aan onze zijde staan, Emmanuel
You abide with us, Emmanuel
Blijf bij ons, Emmanuel