Hello Paroles Traduction Française
Martin Solveig - Bonjour
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello - Martin Solveig ft. Dragonette
Bonjour - Martin Solveig ft. Dragonette
Hello is Martin Solveig's latest smash hit featuring Canadian electropop group
Hello est le dernier succès de Martin Solveig mettant en vedette le groupe électropop canadien
Dragonette. This song became very popular in the Netherlands in winter 2010 after
Dragonette. Cette chanson est devenue très populaire aux Pays-Bas à l'hiver 2010 après
it became the most requested song during Serious Request, an annual radio
elle est devenue la chanson la plus demandée lors de Serious Request, une radio annuelle
fundraiser for charity organized by Dutch radio station 3FM.
collecte de fonds pour une œuvre caritative organisée par la radio néerlandaise 3FM.
Email: joshua6464@gmail.com
Courriel : joshua6464@gmail.com
Intro D# A#
Introduction D# A#
I could stick around and get along with you, hello-oh-oh-oh-oh
Je pourrais rester et m'entendre avec toi, bonjour-oh-oh-oh-oh
It doesn't really mean that I'm into you, hello-oh-oh-oh-oh
Ça ne veut pas vraiment dire que tu me plais, bonjour-oh-oh-oh-oh
You're alright but I'm here darling, to enjoy the party.
Tu vas bien mais je suis là chérie, pour profiter de la fête.
Don't get too excited 'cause thats all you get from me, hey.
Ne sois pas trop excité parce que c'est tout ce que tu reçois de moi, hé.
Yeah I think you're cute, but really you should know.
Ouais, je pense que tu es mignon, mais tu devrais vraiment le savoir.
I just came to say hello!
Je suis juste venu te dire bonjour !
Hello,
Bonjour,
Hello
Bonjour
Hello-oh-oh-oh-oh
Bonjour-oh-oh-oh-oh
I'm not the kinda girl to get messed up with you, hello-oh-oh-oh-oh
Je ne suis pas le genre de fille à me tromper avec toi, bonjour-oh-oh-oh-oh
I'mma let you try to convince me to, hello-oh-oh-oh-oh
Je vais te laisser essayer de me convaincre, bonjour-oh-oh-oh-oh
It's alright I'm getting dizzy just enjoy the party.
C'est bon, j'ai le vertige, profite juste de la fête.
It's OK with me if you dont have that much to say, hey.
Ça me va si tu n'as pas grand chose à dire, hé.
Kinda like this game but there's something you should know.
Un peu comme ce jeu mais il y a quelque chose que vous devriez savoir.
I just came to say hello!
Je suis juste venu te dire bonjour !
Hey!
Hé!
Hey!
Hé!
Now follows a bass line, repeat 19x
Suit maintenant une ligne de basse, répétez 19x
Bass line:
Ligne de basse :
After 4 bass lines the vocals come in again:
Après 4 lignes de basse, le chant réapparaît :
I could stick around and get along with you, hello-oh-oh-oh-oh
Je pourrais rester et m'entendre avec toi, bonjour-oh-oh-oh-oh
It doesn't really mean that I'm into you, hello-oh-oh-oh-oh
Ça ne veut pas vraiment dire que tu me plais, bonjour-oh-oh-oh-oh
You're alright but I'm here, darling, to enjoy the party (11x)
Tu vas bien mais je suis là, chérie, pour profiter de la fête (11x)
I just came to say hello!
Je suis juste venu te dire bonjour !
Hello,
Bonjour,
Hello,
Bonjour,
Hello-oh-oh-oh-oh
Bonjour-oh-oh-oh-oh
I'm not the kinda girl to get messed up with you, hello-oh-oh-oh-oh
Je ne suis pas le genre de fille à me tromper avec toi, bonjour-oh-oh-oh-oh
I'mma let you try to convince me to, hello-oh-oh-oh-oh
Je vais te laisser essayer de me convaincre, bonjour-oh-oh-oh-oh
It's alright I'm getting dizzy just enjoy the party.
C'est bon, j'ai le vertige, profite juste de la fête.
It's OK with me if you dont have that much to say, hey.
Ça me va si tu n'as pas grand chose à dire, hé.
Kinda like this game but there's something you should know.
Un peu comme ce jeu mais il y a quelque chose que vous devriez savoir.
I just came to say hello!
Je suis juste venu te dire bonjour !
Bass line: Repeat 32x
Ligne de basse : répéter 32 x
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
