Hello 歌詞 日本語訳

Hello - Martin Solveig ft. Dragonette
こんにちは - マーティン・ソルヴェイグ ft. ドラゴネット
Hello is Martin Solveig's latest smash hit featuring Canadian electropop group
Hello は、カナダのエレクトロポップ グループをフィーチャーした Martin Solveig の最新の大ヒット曲です
Dragonette. This song became very popular in the Netherlands in winter 2010 after
ドラゴネット。この曲は、2010 年の冬にオランダで非常に人気になりました。
it became the most requested song during Serious Request, an annual radio
毎年恒例のラジオ「Serious Request」で最もリクエストされた曲となった
fundraiser for charity organized by Dutch radio station 3FM.
オランダのラジオ局 3FM が主催する慈善活動のための募金活動。
Email: joshua6464@gmail.com
メール: joshua6464@gmail.com
Intro D# A#
イントロ D# A#
I could stick around and get along with you, hello-oh-oh-oh-oh
私はそこにいて、あなたと仲良くすることができます、こんにちは、ああ、ああ、ああ
It doesn't really mean that I'm into you, hello-oh-oh-oh-oh
それは私があなたに夢中だという意味ではありません、こんにちは、ああ、ああ、ああ
You're alright but I'm here darling, to enjoy the party.
あなたは大丈夫だけど、ダーリン、パーティーを楽しむためにここに来ました。
Don't get too excited 'cause thats all you get from me, hey.
あまり興奮しないでください、だって私から得られるものはそれだけですから。
Yeah I think you're cute, but really you should know.
はい、あなたはかわいいと思いますが、実際には知っておくべきです。
I just came to say hello!
ただご挨拶に来ただけです！
Hello,
こんにちは。
Hello
こんにちは
Hello-oh-oh-oh-oh
こんにちは、ああ、ああ、ああ、
I'm not the kinda girl to get messed up with you, hello-oh-oh-oh-oh
私はあなたにめちゃくちゃになるような女の子ではありません、こんにちは、ああ、ああ、ああ
I'mma let you try to convince me to, hello-oh-oh-oh-oh
説得してみろよ、こんにちは、ああ、ああ、ああ
It's alright I'm getting dizzy just enjoy the party.
大丈夫、めまいがするけどパーティーを楽しんでね。
It's OK with me if you dont have that much to say, hey.
あまり言うことがなくても大丈夫です、ねえ。
Kinda like this game but there's something you should know.
このゲームは好きですが、知っておくべきことがあります。
I just came to say hello!
ただご挨拶に来ただけです！
Hey!
おい！
Hey!
おい！
Now follows a bass line, repeat 19x
今度はベースラインに従い、19 回繰り返します
Bass line:
ベースライン：
After 4 bass lines the vocals come in again:
4 つのベースラインの後、ボーカルが再び入ってきます。
I could stick around and get along with you, hello-oh-oh-oh-oh
私はそこにいて、あなたと仲良くすることができます、こんにちは、ああ、ああ、ああ
It doesn't really mean that I'm into you, hello-oh-oh-oh-oh
それは私があなたに夢中だという意味ではありません、こんにちは、ああ、ああ、ああ
You're alright but I'm here, darling, to enjoy the party (11x)
あなたは大丈夫、でも私はパーティーを楽しむためにここにいます、ダーリン (11x)
I just came to say hello!
ただご挨拶に来ただけです！
Hello,
こんにちは。
Hello,
こんにちは。
Hello-oh-oh-oh-oh
こんにちは、ああ、ああ、ああ、
I'm not the kinda girl to get messed up with you, hello-oh-oh-oh-oh
私はあなたにめちゃくちゃになるような女の子ではありません、こんにちは、ああ、ああ、ああ
I'mma let you try to convince me to, hello-oh-oh-oh-oh
説得してみろよ、こんにちは、ああ、ああ、ああ
It's alright I'm getting dizzy just enjoy the party.
大丈夫、めまいがするけどパーティーを楽しんでね。
It's OK with me if you dont have that much to say, hey.
あまり言うことがなくても大丈夫です、ねえ。
Kinda like this game but there's something you should know.
このゲームは好きですが、知っておくべきことがあります。
I just came to say hello!
ただご挨拶に来ただけです！
Bass line: Repeat 32x
ベースライン: 32 回繰り返します