Beautiful Again كلمات أغنية ترجمة عربية

TAB BY: DON CZARSKI
تبويب بواسطة: دون تزارسكي
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
البريد الإلكتروني: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
BEAUTIFUL AGAIN
جميلة مرة أخرى
MARTINA McBRIDE
مارتينا ماكبرايد
CAPO: 3rd FRET
كابو: الحنق الثالث
INTRO: PLAY 2x's
مقدمة: العب مرتين
VERSE:
الآية:
She was only ten when her daddy got fired
كانت في العاشرة من عمرها فقط عندما طُرد والدها
He drank away the family home and left them all alone
لقد شرب منزل العائلة وتركهم جميعًا بمفردهم
And then her mommy was just too tired
ثم كانت والدتها متعبة للغاية
She got sent away
لقد تم إرسالها بعيدا
VERSE:
الآية:
She moved in with her aunt in Arizona
انتقلت للعيش مع خالتها في ولاية أريزونا
Everything was fine until she told on Uncle Bill
كان كل شيء على ما يرام حتى أخبرت العم بيل
When he said he only wanted to hold her
عندما قال أنه يريد فقط أن يحتضنها
She had to run away
كان عليها أن تهرب
CHORUS:
الجوقة:
But when it rains
ولكن عندما يهطل المطر
The past gets washed away, and then
يُغسل الماضي، وبعد ذلك
She smiles 'cause she knows in the end
تبتسم لأنها تعلم في النهاية
The world gets beautiful,
يصبح العالم جميلاً،
C (N.C.) (G)
ج (نورث كارولاينا) (ز)
Beautiful again
جميلة مرة أخرى
PLAY INTRO RIFF - 2x's
تشغيل مقدمة RIFF - 2x
VERSE:
الآية:
Her boyfriend said I'm way too young to get married
قال صديقها إنني صغير جدًا على الزواج
But she made up her mind that somehow she was gonna
لكنها قررت أنها ستفعل بطريقة ما
Find a way to keep that baby she carried
ابحث عن طريقة للحفاظ على هذا الطفل الذي حملته
And he just walked away
وقد ابتعد للتو
CHORUS:
الجوقة:
But when it rains
ولكن عندما يهطل المطر
The past gets washed away, and then
يُغسل الماضي، وبعد ذلك
She smiles 'cause she knows in the end
تبتسم لأنها تعلم في النهاية
The world gets beautiful,
يصبح العالم جميلاً،
Beautiful again
جميلة مرة أخرى
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
BREAK:
استراحة:
And when she's lying all alone
وعندما تكذب وحدها
Thinkin' about her life she wonders
تفكر في حياتها وتتساءل
If she is wrong to believe in a better world
إذا كانت مخطئة في الإيمان بعالم أفضل
Then she sees her little girl
ثم ترى ابنتها الصغيرة
And she knows she is right
وهي تعلم أنها على حق
CHORUS:
الجوقة:
But when it rains
ولكن عندما يهطل المطر
The past gets washed away, and then
يُغسل الماضي، وبعد ذلك
She smiles 'cause she knows in the end
تبتسم لأنها تعلم في النهاية
The world gets beautiful, (The world gets beautiful)
العالم يصبح جميلاً (العالم يصبح جميلاً)
Beautiful again yeah, yeah
جميلة مرة أخرى، نعم، نعم
OUTRO:
الخاتمة:
CHORDS USED:
الحبال المستخدمة:
G C G/B or G/B Am7
G C G/B أو G/B Am7