For These Times Letras Tradução em Português
Martina McBride - Para estes tempos
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: | D | G/D :||
Introdução: | D | G/D :||
Verse 1:
Versículo 1:
In these times in which we live, where the worst of what we live
Nestes tempos em que vivemos, onde o pior do que vivemos
Is laid out for all the world on the front page
Está exposto para todo o mundo na primeira página
And the sound of someone's heartbreak is a soundbite at the news break
E o som do desgosto de alguém é uma frase de efeito no noticiário
With a close shot of the tears rollin' down their face
Com um close das lágrimas rolando pelo rosto
Blessed be the child who turns a loving eye
Abençoada seja a criança que vira um olhar amoroso
And stops to pray, for these times in which we live
E pára para rezar, por estes tempos em que vivemos
Verse 2:
Versículo 2:
In these most uncertain hours where the balance of power
Nestas horas mais incertas onde o equilíbrio de poder
Is a fight that is fought every day
É uma luta que se trava todos os dias
And freedom is a word, some cry out and some whisper
E liberdade é uma palavra, alguns gritam e outros sussurram
And some are just too quick to give away
E alguns são muito rápidos para doar
Blessed be the one who stands by the one
Abençoado seja aquele que fica ao lado daquele
On the battle line, for these times in which we live
Na linha de batalha, por estes tempos em que vivemos
Chorus 1:
Refrão 1:
Well give me a heart full of ten-der mercy
Bem, dê-me um coração cheio de misericórdia
And arms I will open wide
E braços eu abrirei
Verse 3:
Versículo 3:
For these times in which we live seems like the only answer is
Para estes tempos em que vivemos parece que a única resposta é
Givin' up on findin' one at all
Desistindo de encontrar um
And we hide behind unsure, pull the blinds and lock the doors
E nos escondemos atrás da incerteza, fechamos as persianas e trancamos as portas
And hang a pleasant picture on the wall
E pendure uma foto bonita na parede
Blessed is the believer who knows love is our redeemer
Bem-aventurado o crente que sabe que o amor é nosso redentor
And the only breath of life, for these times in which we live
E o único sopro de vida, para estes tempos em que vivemos
Chorus 2:
Refrão 2:
Well give me a heart full of ten-der mercy
Bem, dê-me um coração cheio de misericórdia
And arms I will open wide
E braços eu abrirei
Yeah, give me words full of loving kindness
Sim, me dê palavras cheias de bondade amorosa
And hands ready to hold up a light
E mãos prontas para segurar uma luz
For these times in which we live
Para estes tempos em que vivemos
For these times in which we live
Para estes tempos em que vivemos
Ad-lib with outro:
Ad-lib com outro:
Blessed be the child oh-oh
Abençoada seja a criança oh-oh
Yea-yea-yea-yea-yeah-ah, for these times
Sim, sim, sim, sim, sim, ah, para estes tempos
Everybody just stop and pray, yea-yeah
Todo mundo apenas pare e ore, sim, sim
For these times in which we live.
Por estes tempos em que vivemos.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
