Keeping My Distance Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Keeping My Distance
Tytuł: Zachowaj dystans
CD: Evolution
Płyta: Ewolucja
chords by: palamin0@countrytabs.com
akordy: palamin0@countrytabs.com
Intro - D-G - C - G - D - C - G - D
Wprowadzenie - D-G - C - G - D - C - G - D
(verse 1)
(werset 1)
I'm keeping my calandar open,
Trzymam swój kalendarz otwarty,
Even if it takes me years,
Nawet jeśli zajmie mi to lata,
Til you figure out what your plan is,
Dopóki nie odkryjesz, jaki jest twój plan,
You figure out all of your fears,
Rozumiesz wszystkie swoje lęki,
I don't wanna know anything about her,
Nie chcę nic o niej wiedzieć,
Or what you feel like you have to defend,
Albo to, czego czujesz, że musisz bronić,
But I've seen your situation,
Ale widziałem twoją sytuację,
And the world she keeps you in,
I świat, w którym cię trzyma,
(chorus)
(refren)
I'm keeping my distance,
Zachowuję dystans,
I'm keeping my distance,
Zachowuję dystans,
And I'll wait until my time is here,
I poczekam, aż nadejdzie mój czas,
I'm keeping my distance,
Zachowuję dystans,
I'm keeping my distance,
Zachowuję dystans,
And I'll wait until you make it clear,
I poczekam, aż mi to wyjaśnisz,
(verse 2)
(werset 2)
If you don't want to rush it baby
Jeśli nie chcesz się spieszyć, kochanie
Well then by all means don't
No cóż, w żadnym wypadku tego nie rób
But I'm gonna wait for the day when
Ale poczekam na dzień, kiedy
When you see that it's me you want
Kiedy zobaczysz, że to mnie chcesz
I can see, I can tell that you need me
Widzę, widzę, że mnie potrzebujesz
You know that I need you too
Wiesz, że ja też cię potrzebuję
So why on earth can't you ever let her go
Więc dlaczego, do cholery, nigdy nie możesz pozwolić jej odejść
Will you ever try anything new
Czy kiedykolwiek spróbujesz czegoś nowego?
(chorus)
(refren)
I'm keeping my distance,
Zachowuję dystans,
I'm keeping my distance,
Zachowuję dystans,
And I'll wait until my time is here,
I poczekam, aż nadejdzie mój czas,
I'm keeping my distance,
Zachowuję dystans,
I'm keeping my distance,
Zachowuję dystans,
And I'll wait until you make it clear,
I poczekam, aż mi to wyjaśnisz,
(bridge)
(most)
Where will you find the strength,
Gdzie znajdziesz siłę,
I can't hold you against your will,
Nie mogę cię trzymać wbrew twojej woli,
You keep me at arm's length,
Trzymasz mnie na dystans,
I'm reaching out to hold you still, yeah, yeah, yeah
Wyciągam rękę, żeby cię zatrzymać, tak, tak, tak
(lead chords - Cadd9 - D - Bm/5+ - Cadd9 = 2x's)
(akord wiodący - Cadd9 - D - Bm/5+ - Cadd9 = 2x's)
(bridge)
(most)
I can see that you need me,
Widzę, że mnie potrzebujesz,
You know that I need you too,
Wiesz, że ja też Cię potrzebuję,
So why on earth can't you ever let her go,
Więc dlaczego, do cholery, nigdy nie możesz pozwolić jej odejść?
Will you ever try anything new,
Czy kiedykolwiek spróbujesz czegoś nowego,
(chorus)
(refren)
I'm keeping my distance,
Zachowuję dystans,
I'm keeping my distance,
Zachowuję dystans,
And I'll wait until my time is here,
I poczekam, aż nadejdzie mój czas,
I'm keeping my distance,
Zachowuję dystans,
I'm keeping my distance,
Zachowuję dystans,