Keeping My Distance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: Keeping My Distance
Başlık: Mesafemi Korumak
CD: Evolution
CD: Evrim
chords by: palamin0@countrytabs.com
Akorlar: palamin0@countrytabs.com
Intro - D-G - C - G - D - C - G - D
Giriş - D-G - C - G - D - C - G - D
(verse 1)
(ayet 1)
I'm keeping my calandar open,
Takvimimi açık tutuyorum
Even if it takes me years,
Yıllarımı alsa da,
Til you figure out what your plan is,
Planınızın ne olduğunu anlayana kadar,
You figure out all of your fears,
Tüm korkularını çözersin,
I don't wanna know anything about her,
Onun hakkında hiçbir şey bilmek istemiyorum.
Or what you feel like you have to defend,
Veya savunmanız gerektiğini hissettiğiniz şey,
But I've seen your situation,
Ama senin durumunu gördüm.
And the world she keeps you in,
Ve seni içinde tuttuğu dünya,
(chorus)
(koro)
I'm keeping my distance,
Mesafemi koruyorum
I'm keeping my distance,
Mesafemi koruyorum
And I'll wait until my time is here,
Ve zamanım gelene kadar bekleyeceğim,
I'm keeping my distance,
Mesafemi koruyorum
I'm keeping my distance,
Mesafemi koruyorum
And I'll wait until you make it clear,
Ve sen bunu açıklığa kavuşturana kadar bekleyeceğim.
(verse 2)
(ayet 2)
If you don't want to rush it baby
Acele etmek istemiyorsan bebeğim
Well then by all means don't
O zaman kesinlikle yapma
But I'm gonna wait for the day when
Ama o günü bekleyeceğim
When you see that it's me you want
İstediğin kişinin ben olduğumu gördüğünde
I can see, I can tell that you need me
Görüyorum, bana ihtiyacın olduğunu söyleyebilirim
You know that I need you too
Benim de sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun
So why on earth can't you ever let her go
Peki neden onun gitmesine izin vermiyorsun?
Will you ever try anything new
Hiç yeni bir şey deneyecek misin
(chorus)
(koro)
I'm keeping my distance,
Mesafemi koruyorum
I'm keeping my distance,
Mesafemi koruyorum
And I'll wait until my time is here,
Ve zamanım gelene kadar bekleyeceğim,
I'm keeping my distance,
Mesafemi koruyorum
I'm keeping my distance,
Mesafemi koruyorum
And I'll wait until you make it clear,
Ve sen bunu açıklığa kavuşturana kadar bekleyeceğim.
(bridge)
(köprü)
Where will you find the strength,
Gücü nerede bulacaksın,
I can't hold you against your will,
Seni isteğin dışında tutamam.
You keep me at arm's length,
Beni bir kol mesafesinde tutuyorsun
I'm reaching out to hold you still, yeah, yeah, yeah
Seni sabit tutmak için uzanıyorum, evet, evet, evet
(lead chords - Cadd9 - D - Bm/5+ - Cadd9 = 2x's)
(ön akorlar - Cadd9 - D - Bm/5+ - Cadd9 = 2x'ler)
(bridge)
(köprü)
I can see that you need me,
Bana ihtiyacın olduğunu görebiliyorum
You know that I need you too,
Benim de sana ihtiyacım var biliyorsun
So why on earth can't you ever let her go,
Peki neden onun gitmesine izin vermiyorsun?
Will you ever try anything new,
Hiç yeni bir şey deneyecek misin?
(chorus)
(koro)
I'm keeping my distance,
Mesafemi koruyorum
I'm keeping my distance,
Mesafemi koruyorum
And I'll wait until my time is here,
Ve zamanım gelene kadar bekleyeceğim,
I'm keeping my distance,
Mesafemi koruyorum
I'm keeping my distance,
Mesafemi koruyorum