Lies كلمات أغنية ترجمة عربية

First Attempt... Comments welcomed.. Listen to the song to get the timing for
المحاولة الأولى... مرحبا بالتعليقات.. استمعوا للأغنية لتعرفوا التوقيت
the Cadd9 strum in the chorus
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية Cadd9 في الجوقة
(Capo 1)
(كابو 1)
Lemons are sweet as honey
الليمون حلو مثل العسل
Usually life is fair
عادة الحياة عادلة
Purple is a shade of money
اللون الأرجواني هو ظل المال
And Jesus doesn't care
ويسوع لا يهتم
Humming birds can't fly backwards
الطيور الطنانة لا تستطيع الطيران إلى الخلف
Lovers don't say goodbye
العشاق لا يقولون وداعا
Saturn has seven rings
زحل لديه سبع حلقات
And I have never told a lie.
ولم أكذب قط.
I don't walk these halls
أنا لا أمشي في هذه القاعات
And I don't climb these walls every night
وأنا لا أتسلق هذه الجدران كل ليلة
And I don't cry
وأنا لا أبكي
And even though I'm waiting by the phone
وعلى الرغم من أنني أنتظر عبر الهاتف
G Cadd9(one strum) G
G Cadd9 (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية) G
I don't want you to call
لا أريدك أن تتصل
I don't miss you at all
أنا لا أفتقدك على الإطلاق
Lies
الأكاذيب
I'm finally moving forward
أنا أخيرا المضي قدما
I'm getting on with my life
أنا أواصل حياتي
I never dream of you and me
أنا لا أحلم بي وبك أبدًا
It's strange, I don't know why.
إنه أمر غريب، لا أعرف السبب.
I'm really not that lonely
أنا حقا لست وحيدا
You never cross my mind
أنت لا تخطر ببالي أبدًا
And when I hear your name
وعندما أسمع اسمك
It doesn't cut me like a knife
لا يقطعني مثل السكين
I don't walk these halls
أنا لا أمشي في هذه القاعات
And I don't climb these walls every night
وأنا لا أتسلق هذه الجدران كل ليلة
And I don't cry
وأنا لا أبكي
And even though I'm waiting by the phone
وعلى الرغم من أنني أنتظر عبر الهاتف
G Cadd9(one strum) G
G Cadd9 (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية) G
I don't want you to call
لا أريدك أن تتصل
I don't miss you at all
أنا لا أفتقدك على الإطلاق
This is how I keep my sanity
هذه هي الطريقة التي أحافظ بها على سلامة عقلي
This is what I need you to believe
هذا ما أريدك أن تصدقه
I don't walk these halls
أنا لا أمشي في هذه القاعات
And I don't climb these walls every night
وأنا لا أتسلق هذه الجدران كل ليلة
And I don't cry
وأنا لا أبكي
And even though I'm waiting by the phone
وعلى الرغم من أنني أنتظر عبر الهاتف
G Cadd9(one strum) G
G Cadd9 (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية) G
I don't want you to call
لا أريدك أن تتصل
I don't miss you at all
أنا لا أفتقدك على الإطلاق
Lies
الأكاذيب
All lies
كل الأكاذيب