Lies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

First Attempt... Comments welcomed.. Listen to the song to get the timing for
Pierwsza próba... Komentarze mile widziane. Posłuchaj piosenki, aby ustalić moment
the Cadd9 strum in the chorus
Cadd9 brzdąka w refrenie
(Capo 1)
(Capo 1)
Lemons are sweet as honey
Cytryny są słodkie jak miód
Usually life is fair
Zwykle życie jest sprawiedliwe
Purple is a shade of money
Fiolet to odcień pieniędzy
And Jesus doesn't care
A Jezusa to nie obchodzi
Humming birds can't fly backwards
Kolibry nie potrafią latać do tyłu
Lovers don't say goodbye
Kochankowie nie żegnają się
Saturn has seven rings
Saturn ma siedem pierścieni
And I have never told a lie.
I nigdy nie skłamałem.
I don't walk these halls
Nie chodzę po tych korytarzach
And I don't climb these walls every night
I nie wspinam się po tych ścianach co noc
And I don't cry
I nie płaczę
And even though I'm waiting by the phone
I chociaż czekam przy telefonie
G Cadd9(one strum) G
G Cadd9 (jeden strumień) G
I don't want you to call
Nie chcę, żebyś dzwonił
I don't miss you at all
Wcale za tobą nie tęsknię
Lies
Kłamstwa
I'm finally moving forward
Wreszcie idę do przodu
I'm getting on with my life
Ruszam ze swoim życiem
I never dream of you and me
Nigdy nie śnię o tobie i mnie
It's strange, I don't know why.
To dziwne, nie wiem dlaczego.
I'm really not that lonely
Naprawdę nie jestem aż tak samotny
You never cross my mind
Nigdy nie przychodzisz mi do głowy
And when I hear your name
I kiedy słyszę twoje imię
It doesn't cut me like a knife
Nie tnie mnie jak nóż
I don't walk these halls
Nie chodzę po tych korytarzach
And I don't climb these walls every night
I nie wspinam się po tych ścianach co noc
And I don't cry
I nie płaczę
And even though I'm waiting by the phone
I chociaż czekam przy telefonie
G Cadd9(one strum) G
G Cadd9 (jeden strumień) G
I don't want you to call
Nie chcę, żebyś dzwonił
I don't miss you at all
Wcale za tobą nie tęsknię
This is how I keep my sanity
W ten sposób zachowuję zdrowy rozsądek
This is what I need you to believe
To jest to, w co musisz uwierzyć
I don't walk these halls
Nie chodzę po tych korytarzach
And I don't climb these walls every night
I nie wspinam się po tych ścianach co noc
And I don't cry
I nie płaczę
And even though I'm waiting by the phone
I chociaż czekam przy telefonie
G Cadd9(one strum) G
G Cadd9 (jeden strumień) G
I don't want you to call
Nie chcę, żebyś dzwonił
I don't miss you at all
Wcale za tobą nie tęsknię
Lies
Kłamstwa
All lies
Wszystkie kłamstwa