Lies Letras Tradução em Português

First Attempt... Comments welcomed.. Listen to the song to get the timing for
Primeira tentativa... Comentários bem-vindos.. Ouça a música para saber o tempo
the Cadd9 strum in the chorus
a batida do Cadd9 no refrão
(Capo 1)
(Capo 1)
Lemons are sweet as honey
Limões são doces como mel
Usually life is fair
Geralmente a vida é justa
Purple is a shade of money
Roxo é um tom de dinheiro
And Jesus doesn't care
E Jesus não se importa
Humming birds can't fly backwards
Os beija-flores não podem voar para trás
Lovers don't say goodbye
Amantes não dizem adeus
Saturn has seven rings
Saturno tem sete anéis
And I have never told a lie.
E eu nunca menti.
I don't walk these halls
Eu não ando por esses corredores
And I don't climb these walls every night
E eu não escalo essas paredes todas as noites
And I don't cry
E eu não choro
And even though I'm waiting by the phone
E mesmo que eu esteja esperando ao lado do telefone
G Cadd9(one strum) G
G Cadd9(uma batida) G
I don't want you to call
Eu não quero que você ligue
I don't miss you at all
Eu não sinto sua falta de jeito nenhum
Lies
Mentiras
I'm finally moving forward
Finalmente estou avançando
I'm getting on with my life
Estou seguindo com minha vida
I never dream of you and me
Eu nunca sonho com você e eu
It's strange, I don't know why.
É estranho, não sei porquê.
I'm really not that lonely
Eu realmente não estou tão sozinho
You never cross my mind
Você nunca passou pela minha cabeça
And when I hear your name
E quando ouço seu nome
It doesn't cut me like a knife
Isso não me corta como uma faca
I don't walk these halls
Eu não ando por esses corredores
And I don't climb these walls every night
E eu não escalo essas paredes todas as noites
And I don't cry
E eu não choro
And even though I'm waiting by the phone
E mesmo que eu esteja esperando ao lado do telefone
G Cadd9(one strum) G
G Cadd9(uma batida) G
I don't want you to call
Eu não quero que você ligue
I don't miss you at all
Eu não sinto sua falta de jeito nenhum
This is how I keep my sanity
É assim que mantenho minha sanidade
This is what I need you to believe
Isto é o que eu preciso que você acredite
I don't walk these halls
Eu não ando por esses corredores
And I don't climb these walls every night
E eu não escalo essas paredes todas as noites
And I don't cry
E eu não choro
And even though I'm waiting by the phone
E mesmo que eu esteja esperando ao lado do telefone
G Cadd9(one strum) G
G Cadd9(uma batida) G
I don't want you to call
Eu não quero que você ligue
I don't miss you at all
Eu não sinto sua falta de jeito nenhum
Lies
Mentiras
All lies
Todas as mentiras