One Day You Will 歌詞 日本語訳

One Day You will - Martina McBride - Evolution CD
One Day You will - マルティナ・マクブライド - エボリューション CD
Trancriber: Laura McKinley - UgeneUgnus@aol.com
転写者: Laura McKinley - UgeneUgnus@aol.com
Intro: AEDADEA
イントロ: エダディア
I am timeless; I am patient
私は時代を超えています。私は我慢しています
I'm beside you, and above
私はあなたのそばにいます、そして上にいます
I'm the words when, you need comfort
あなたが慰めを必要とするとき、私はその言葉です
I'm the feeling you call love
あなたが愛と呼ぶこの感情
You say that you can take or leave me
あなたは私を連れて行くか離れてもいいと言う
You think right now that you don't need me
あなたは今、私を必要としないと思っています
Someway somehow young heart believe me
何とか何とか若い心は私を信じて
One day you will
いつかあなたもそうするでしょう
One day you will
いつかあなたもそうするでしょう
Second Verse:
2 番目の詩:
You're a vessel; you're a temple
あなたは器です。あなたはお寺です
You're a journey just begun
あなたはまだ始まったばかりの旅です
You're a young one who is running
あなたは走っている若い人です
You are destined to find love
あなたは愛を見つける運命にあります
And when you're lost is when you'll find me
そして、あなたが迷ったときが私を見つけるときです
We can't see, till we are blinded
目が見えなくなるまでは見えない
It's already up and decided
もう決まってるし決まってるよ
That one day you will
いつかあなたもそうするでしょう
One day you will
いつかあなたもそうするでしょう
Instrumental
インストゥルメンタル
You say that you can take or leave me
あなたは私を連れて行くか離れてもいいと言う
You think right now that you don't need me
あなたは今、私を必要としないと思っています
Someway somehow young heart believe me
何とか何とか若い心は私を信じて
One day you will
いつかあなたもそうするでしょう
One day you will
いつかあなたもそうするでしょう
Yeah, One day you will
そう、いつかあなたもそうなるでしょう
(I am timeless; I am patient)
(私は時間を超越します、私は忍耐強いです)
I'm the feeling you call love.
私はあなたが愛と呼ぶこの感情です。