Strangers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Martina Mcbride
Autor: Martina Mcbride
rmofle at satx.rr.com
rmofle na satx.rr.com
Two strangers passing on the sidewalk
Dwóch nieznajomych przechodzi chodnikiem
Barely brush each other's hand
Ledwo muskamy sobie ręce
He says "I'm sorry", she says "Don't worry"
On mówi „przepraszam”, ona mówi „nie martw się”
And that is how it all began
I tak to się wszystko zaczęło
A few short days and night together
Kilka krótkich dni i nocy razem
And it's like they were meant to be
I jest tak, jakby miały takie być
Lying there with her he softly whispers
Leżąc z nią, szepcze cicho
Just think what we were so recently
Pomyśl tylko, jacy byliśmy niedawno
Chorus:
Chór:
Strangers, strangers
Obcy, obcy
The worlds greatest lovers
Najwięksi kochankowie świata
Last week we were strangers
W zeszłym tygodniu byliśmy sobie obcy
Two strangers passing in the hallway
Na korytarzu przechodzi dwójka nieznajomych
Barely touch each other's heart
Ledwo dotykamy sobie serc
Now they're pretending, two shadows blending
Teraz udają, mieszając dwa cienie
But they're a million miles apart
Ale są od siebie oddaleni o milion mil
Soon she'll be packing up her suitcase
Niedługo będzie pakować walizkę
They'll be dividing all the blame
Będą dzielić całą winę
They know how they started, now empty hearted
Wiedzą, jak zaczynali, teraz mają puste serca
They don't have a clue how they became
Nie mają pojęcia, jak się stali
Chorus 2:
Chór 2:
Strangers, strangers
Obcy, obcy
The world greatest lovers
Najwięksi kochankowie świata
And now they are strangers
A teraz są sobie obcy
The world's greatest lovers
Najwięksi kochankowie świata
Have turned into strangers
Zamienili się w obcych
Strangers, strangers
Obcy, obcy