There You Are Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Martina McBride – Tu jesteś
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is what I came up with. Please feel free to e-mail me with suggestions.
To jest to, co wymyśliłem. Proszę o przesłanie mi e-maila z sugestiami.
extreme_rider@geocities.com
Extreme_rider@geocities.com
Martina McBride - "There You Are" from "Emotions"
Martina McBride – „Tam jesteś” z „Emocji”
There you are, in the early light of day,
Tam jesteś, we wczesnym świetle dnia,
There you are, in the quiet words I pray,
Oto jesteś, modlę się w cichych słowach,
I've been blessed by the simple happiness,
Zostałem pobłogosławiony prostym szczęściem,
Of the perfect love we've made.
O doskonałej miłości, którą stworzyliśmy.
Every time I turn around, when I'm lost and when I'm found,
Za każdym razem, gdy się odwracam, gdy jestem zagubiony i gdy jestem odnaleziony,
Like an angel standing guard, there you are,
Jak anioł stojący na straży, tu jesteś,
Every time I take a breath, and when I forget to breathe,
Za każdym razem, gdy biorę oddech i kiedy zapominam oddychać,
You're watching over me, there you are,
Czuwasz nade mną, oto jesteś,
When I'm looking for the light, in the middle of the night,
Kiedy szukam światła w środku nocy,
Searching for the brightest star, there you are.
Szukasz najjaśniejszej gwiazdy, oto jesteś.
There you are, standing in a crowded room,
Stoisz tam, w zatłoczonym pokoju,
There you are, the earth and I'm the moon,
Oto ty, ziemia, a ja jestem księżycem,
My desire, is to stand by the fire,
Moim pragnieniem jest stać przy ogniu,
That burns inside of you.
To płonie w tobie.
Instrumental
Instrumentalny
When I'm looking for the light, in the middle of the night,
Kiedy szukam światła w środku nocy,
Searching for the brightest star, there you are,
Szukasz najjaśniejszej gwiazdy, oto jesteś,
There you are, there you are.
Tam jesteś, tam jesteś.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
