There You Are Текст Песни Перевод на Русский

This is what I came up with. Please feel free to e-mail me with suggestions.
Вот что я придумал. Пожалуйста, не стесняйтесь присылать мне по электронной почте предложения.
extreme_rider@geocities.com
Extreme_rider@geocities.com
Martina McBride - "There You Are" from "Emotions"
Мартина МакБрайд — «Вот ты где» из «Эмоций»
There you are, in the early light of day,
Вот и ты, при свете дня,
There you are, in the quiet words I pray,
Вот и ты, тихими словами я молюсь,
I've been blessed by the simple happiness,
Меня благословило простое счастье,
Of the perfect love we've made.
О совершенной любви, которую мы создали.
Every time I turn around, when I'm lost and when I'm found,
Каждый раз, когда я оборачиваюсь, когда я теряюсь и когда меня находят,
Like an angel standing guard, there you are,
Как ангел, стоящий на страже, вот ты здесь,
Every time I take a breath, and when I forget to breathe,
Каждый раз, когда я делаю вдох, и когда я забываю дышать,
You're watching over me, there you are,
Ты присматриваешь за мной, вот ты где,
When I'm looking for the light, in the middle of the night,
Когда я ищу свет посреди ночи,
Searching for the brightest star, there you are.
В поисках самой яркой звезды, вот и вы.
There you are, standing in a crowded room,
Вот ты стоишь в переполненной комнате,
There you are, the earth and I'm the moon,
Вот ты, земля, а я луна,
My desire, is to stand by the fire,
Мое желание – стоять у огня,
That burns inside of you.
Это горит внутри тебя.
Instrumental
Инструментальный
When I'm looking for the light, in the middle of the night,
Когда я ищу свет посреди ночи,
Searching for the brightest star, there you are,
В поисках самой яркой звезды, вот и ты,
There you are, there you are.
Вот ты где, вот ты где.