Whatever You Say 歌詞 日本語訳

Key of G#
G#のキー
You think I'm always makin'
私がいつも作っていると思っているのね
Something out of nothin'
何もないところから何かが生まれる
You're sayin' everything's okay
君は全部大丈夫って言ってるよ
You've always got an answer
あなたはいつでも答えを持っています
Before I ask the question
質問する前に
Whatever you say
何を言っても
Now we can change the subject
さて、話題を変えましょう
Pretend I never brought it up
話題にしなかったふりをする
Same old story anyway
とにかく同じ昔の話
Later we can work it out
後で解決できます
Right now you're talked out
今、あなたは話題になっています
Yeah, whatever you say
そう、何を言っても
Oh I know you can hear me
ああ、あなたには私の声が聞こえるのはわかっています
But I'm not sure you're listening
でも聞いているかどうかはわかりません
I hear what you're sayin'
あなたの言っていることは聞こえますよ
But still there's something missin'
でもまだ何かが足りない
Whether I go whether I stay
行くか残るか
Right now depends on...
今のところは…次第です。
Whatever you say
何を言っても
You say yes you need me
あなたはそう言う、あなたには私が必要だ
And no you wouldn't leave me
そして、いいえ、あなたは私を離れるつもりはありません
And that should be enough to make me stay
そしてそれは私が留まるのに十分なはずです
And even though I want to
そして、そうしたいのに
I don't hear I love you
愛してるなんて聞こえない
In whatever you say
何を言っても
Repeat Chorus
リピートコーラス
Oh whether I go or whether I stay
ああ、行くか残るか
Right now depends on
今のところは～に依存しています
Whatever you say
何を言っても
Whatever you say
何を言っても
D \ \ \ G \ \ \ D \ \ \ G \ \ \ D \ \ \ G \ \ \ ... repeat
D \ \ \ G \ \ \ D \ \ \ G \ \ \ D \ \ \ G \ \ \ ... 繰り返し
and fade
そして色褪せる
Whatever you say
何を言っても
Chord Chart (with capo 6th fret)
コード表（カポ6フレットあり）