Wild Angels Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: 1/2/97; 10:43:00 AM
Datum: 01.02.97; 10:43:00 Uhr
From: "Stranieri, Paul"
Aus: „Stranieri, Paul“
Subject: Wild Angels - Martina McBride
Betreff: Wild Angels – Martina McBride
Wild Angels
Wilde Engel
Martina McBride (Wild Angels)
Martina McBride (Wild Angels)
By: Matraca Berg, Gary Harrison,
Von: Matraca Berg, Gary Harrison,
Harry Stinson Transcribed by: Paul Stranieri
Harry Stinson Transkribiert von: Paul Stranieri
Key of E
Schlüssel von E
Between the perfect world and the bottom line
Zwischen der perfekten Welt und dem Endergebnis
keeping love alive in these troubled times
die Liebe in diesen schwierigen Zeiten am Leben zu erhalten
it's a miracle in itself
es ist ein Wunder für sich
and we know to well what that's about
und wir wissen genau, worum es geht
still we made it thru somehow
Trotzdem haben wir es irgendwie geschafft
we must have had a little help - must've been
Wir müssen ein wenig Hilfe gehabt haben – muss gewesen sein
Wild Angels, Wild Angels
Wilde Engel, wilde Engel
watchin' over you and me
Wache auf dich und mich
Wild Angels, Wild Angels
Wilde Engel, wilde Engel
baby what else could it be
Baby, was könnte es sonst sein
Well it must've been hard, it must've been tough
Nun, es muss schwer gewesen sein, es muss hart gewesen sein
keeping up with crazy fools like us
Mit verrückten Idioten wie uns Schritt halten
'cause it's so easy to fall apart
Weil es so leicht auseinanderfällt
and we still break each others heart sometimes
Und manchmal brechen wir uns immer noch gegenseitig das Herz
spend some nights on the jagged side
Verbringen Sie einige Nächte auf der zerklüfteten Seite
somehow we wake up in each others arms - must've been
Irgendwie wachen wir in den Armen des anderen auf – das muss gewesen sein
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
There are some nights
Es gibt einige Nächte
I watch you while you dream
Ich beobachte dich, während du träumst
I swear I hear the sound of beating wings
Ich schwöre, ich höre das Geräusch schlagender Flügel
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
Wild Angels (Repeat and Fade)
Wilde Engel (Wiederholung und Verblassen)
Chord Chart
Akkorddiagramm