Casa de Bamba Testo Traduzione Italiana

http://www.martinhodavila.com.br/
http://www.martinhodavila.com.br/
Na minha casa todo mundo e bamba
A casa mia sono tutti pazzi
Todo mundo bebe todo mundo samba
Tutti bevono tutti samba
Na minha casa nao tem bola pra vizinha
A casa mia non ci sono le palle per i vicini
Nao se fala do alheio, nem se liga pra Candinha
Non parlare degli altri, non preoccuparti nemmeno di Candinha
Na minha casa ninguem liga pra intriga
A casa mia a nessuno importa degli intrighi
Todo mundo xinga, todo mundo briga
Tutti giurano, tutti litigano
Macumba la minha casa
Macumba a casa mia
Tem galinha preta, azeite de dende
C'è il pollo nero, l'olio di palma
Mas ladainha la minha casa
Ma litania a casa mia
Tem reza bonitinha e canjiquinha pra comer
Ci sono preghiere carine e canjiquinha da mangiare
Se tem alguem aflito
Se qualcuno è angosciato
Todo mundo chora, todo mundo sofre
Tutti piangono, tutti soffrono
Mas logo reza pra Sao Benedito
Ma poi pregate San Benedetto
Pra Nossa Senhora e pra Santo Onofre
Per la Madonna e Santo Onofre
Mas se tem cantando
Ma se stai cantando
Todo mundo canta, todo mundo dana
Tutti cantano, tutti ballano
Todo mundo samba e ninguem se cansa
Tutti fanno samba e nessuno si stanca
Pois minha casa e casa de bamba
Perché la mia casa è una casa squallida