Casa de Bamba Versuri Traducere în Română

http://www.martinhodavila.com.br/
http://www.martinhodavila.com.br/
Na minha casa todo mundo e bamba
În casa mea toată lumea este nebună
Todo mundo bebe todo mundo samba
Toată lumea bea toți samba
Na minha casa nao tem bola pra vizinha
În casa mea nu sunt mingi pentru vecini
Nao se fala do alheio, nem se liga pra Candinha
Nu vorbi despre alți oameni, nici măcar nu-ți pasă de Candinha
Na minha casa ninguem liga pra intriga
În casa mea, nimănui nu-i pasă de intrigi
Todo mundo xinga, todo mundo briga
Toată lumea înjură, toată lumea se luptă
Macumba la minha casa
Macumba la mine acasă
Tem galinha preta, azeite de dende
Există pui negru, ulei de palmier
Mas ladainha la minha casa
Dar ectenie în casa mea
Tem reza bonitinha e canjiquinha pra comer
Există rugăciuni drăguțe și canjiquinha de mâncat
Se tem alguem aflito
Dacă cineva este tulburat
Todo mundo chora, todo mundo sofre
Toată lumea plânge, toată lumea suferă
Mas logo reza pra Sao Benedito
Dar apoi roagă-te Sfântului Benedict
Pra Nossa Senhora e pra Santo Onofre
Pentru Maica Domnului și Sfântul Onofre
Mas se tem cantando
Dar dacă cânți
Todo mundo canta, todo mundo dana
Toată lumea cântă, toată lumea dansează
Todo mundo samba e ninguem se cansa
Toată lumea samba și nimeni nu obosește
Pois minha casa e casa de bamba
Pentru că casa mea este o casă ponosită