Casa de Bamba Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://www.martinhodavila.com.br/
http://www.martinhodavila.com.br/
Na minha casa todo mundo e bamba
Benim evimde herkes deli
Todo mundo bebe todo mundo samba
Herkes herkese samba içer
Na minha casa nao tem bola pra vizinha
Evimde komşulara top yok
Nao se fala do alheio, nem se liga pra Candinha
Başkaları hakkında konuşma, Candinha'yı umursama bile
Na minha casa ninguem liga pra intriga
Benim evimde kimsenin entrika umurunda değil
Todo mundo xinga, todo mundo briga
Herkes küfrediyor, herkes kavga ediyor
Macumba la minha casa
Macumba benim evimde
Tem galinha preta, azeite de dende
Siyah tavuk ve palmiye yağı var
Mas ladainha la minha casa
Ama evimde dua ediyorum
Tem reza bonitinha e canjiquinha pra comer
Yemek için sevimli dualar ve canjiquinha var
Se tem alguem aflito
Birisi sıkıntılıysa
Todo mundo chora, todo mundo sofre
Herkes ağlıyor, herkes acı çekiyor
Mas logo reza pra Sao Benedito
Ama sonra Aziz Benedict'e dua edin
Pra Nossa Senhora e pra Santo Onofre
Meryem Ana ve Santo Onofre İçin
Mas se tem cantando
Ama eğer şarkı söylüyorsan
Todo mundo canta, todo mundo dana
Herkes şarkı söylüyor, herkes dans ediyor
Todo mundo samba e ninguem se cansa
Herkes samba yapıyor ve kimse yorulmuyor
Pois minha casa e casa de bamba
Çünkü evim perişan bir ev