Another Day Versuri Traducere în Română

Hey little brother, the winds of the world
Hei, frățioare, vânturile lumii
Have ruffled your soft and weakened wings
Ți-ai ciufulit aripile moi și slăbite
And though I can't hold you as I look into your eyes
Și deși nu te pot ține în brațe în timp ce mă privesc în ochii tăi
I can see the film that disappointment brings
Văd filmul pe care îl aduce dezamăgirea
I know it's rained upon your childhood dreams
Știu că a plouat peste visele tale din copilărie
The games you've been playing weren't quite what they seemed
Jocurile pe care le-ai jucat nu erau chiar ceea ce păreau
How can I tell you, don't bang your head against the wall
Cum să-ți spun, nu te lovi cu capul de perete
The wall I've been banging and praying might fall?
Zidul pe care l-am lovit și m-am rugat ar putea cădea?
horus
horus
Your time will come on another day
Timpul tău va veni într-o altă zi
And your dreams will flame and in the fire play
Și visele tale vor aprinde și în jocul de foc
On another day
Într-o altă zi
I know it's hard for you to understand
Știu că îți este greu să înțelegi
There are no flying angels come to lend a hand
Nu există îngeri zburători care să vină să dea o mână de ajutor
No smiling faces lined for you to meet
Nu există fețe zâmbitoare aliniate pe care să le întâlnești
It looks like that in twisted glass from the kind side of the street
Așa arată în sticlă răsucită din partea amabilă a străzii
horus
horus
Your time will come on another day
Timpul tău va veni într-o altă zi
And your dreams will flame and in the fire play
Și visele tale vor aprinde și în jocul de foc
On another day
Într-o altă zi
On another day
Într-o altă zi
Instrumental
instrumental
Hey little brother, the winds of the world
Hei, frățioare, vânturile lumii
Have ruffled your soft and weakened wings
Ți-ai ciufulit aripile moi și slăbite
And though I can't hold you as I look into your eyes
Și deși nu te pot ține în brațe în timp ce mă privesc în ochii tăi
I can see the film that disappointment brings
Văd filmul pe care îl aduce dezamăgirea
I know it's rained upon your childhood dreams
Știu că a plouat peste visele tale din copilărie
The games you've been playing weren't quite what they seemed
Jocurile pe care le-ai jucat nu erau chiar ceea ce păreau
How can I tell you, don't bang your head against the wall
Cum să-ți spun, nu te lovi cu capul de perete
The wall I've been banging and praying might fall?
Zidul pe care l-am lovit și m-am rugat ar putea cădea?
horus
horus
Your time will come on another day
Timpul tău va veni într-o altă zi
And your dreams will flame and in the fire play
Și visele tale vor aprinde și în jocul de foc
On another day
Într-o altă zi
On another day
Într-o altă zi
On another day
Într-o altă zi