Diamond Days Liedtext Deutsche Übersetzung

I have written this song for you to take with you
Ich habe dieses Lied für dich geschrieben, damit du es mitnehmen kannst
When you go away
Wenn du weggehst
Something to sing and slowly swing to
Etwas zum Singen und langsamen Schwingen
On your colder days
An Ihren kälteren Tagen
I have made a start with a verse and a chorus
Ich habe mit einer Strophe und einem Refrain begonnen
The rest I leave to you
Den Rest überlasse ich Ihnen
And when next I see your smiling face
Und wenn ich das nächste Mal dein lächelndes Gesicht sehe
We might sing it right through
Wir könnten es durchsingen
horus
Horus
I'll be your sweetheart al--ways
Ich werde immer dein Schatz sein
And I'll love the memories of the diamond days
Und ich werde die Erinnerungen an die Diamantentage lieben
I'll keep a candle burning
Ich werde eine Kerze brennen lassen
'Til we sing again, the diamond days___
Bis wir wieder singen, die Diamantentage___
If the words don't rhyme then I will forgive you
Wenn sich die Worte nicht reimen, werde ich dir vergeben
That won't be the crime
Das wird nicht das Verbrechen sein
But the staring space upon the page
Aber der Starrraum auf der Seite
That might look like mine
Das könnte wie bei mir aussehen
I have made a start with a verse and a chorus
Ich habe mit einer Strophe und einem Refrain begonnen
The rest I leave to you
Den Rest überlasse ich Ihnen
And when next I see your smiling face
Und wenn ich das nächste Mal dein lächelndes Gesicht sehe
We might sing it right through
Wir könnten es durchsingen
horus
Horus
I'll be your sweetheart al--ways
Ich werde immer dein Schatz sein
And I'll love the memories of the diamond days
Und ich werde die Erinnerungen an die Diamantentage lieben
I'll keep a candle burning
Ich werde eine Kerze brennen lassen
'Til we sing again, the diamond days___
Bis wir wieder singen, die Diamantentage___
'Til we sing again, the diamond days___
Bis wir wieder singen, die Diamantentage___