My Donald Songtekst Nederlandse Vertaling
Mary Black-Mijn Donald
by Mary Black
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Vers 1)
N.C.
NC
Oh, my Donald, he works upon the sea
Oh, mijn Donald, hij werkt op de zee
N.C.
NC
On the waves that blow wild and free
Op de golven die wild en vrij waaien
N.C.
NC
He splices the ropes and he sets the sails
Hij splitst de touwen en hijst de zeilen
N.C.
NC
While southwards he roves to the home of the whale
Terwijl hij zuidwaarts gaat, zwerft hij naar het huis van de walvis
(Verse 2)
(Vers 2)
And he ne'er thinks of me far behind
En hij denkt nooit aan mij ver achterop
Nor the torments that rage in my mind
Noch de kwellingen die in mijn gedachten woeden
He is mine for only a part of the year
Hij is slechts een deel van het jaar van mij
And I'm left all alone with only my tears
En ik blijf helemaal alleen achter met alleen mijn tranen
(Verse 3)
(Vers 3)
Oh, ye ladies that smell of wild rose
Oh, dames die naar wilde rozen ruiken
Think ye for your perfume to where a man goes
Denk aan je parfum waar een man heen gaat
Think ye of the wives and the babies that yearn
Denk aan de vrouwen en de baby's die verlangen
For a man ne'er returned from hunting the sperm
Want een man is nog nooit teruggekeerd van de jacht op sperma
(Verse 4)
(Vers 4)
N.C.
NC
Oh, my Donald, he sails upon the sea
Oh, mijn Donald, hij vaart op zee
N.C.
NC
On the waves that blow wild and free
Op de golven die wild en vrij waaien
N.C.
NC
He splices the ropes and he sets the sails
Hij splitst de touwen en hijst de zeilen
N.C.
NC
While southwards he roves to the home of the whale
Terwijl hij zuidwaarts gaat, zwerft hij naar het huis van de walvis
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
