Paper Friends Versuri Traducere în Română

Mary Black - Prieteni de hârtie

by Mary Black

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mary Black Paper Friends

They sent you down a paper friend, I hear
Ți-au trimis un prieten de hârtie, am auzit
You went back on all your vows you once held dear
Te-ai întors la toate jurămintele pe care le țineai cândva drag
There you stretched so calm and quiet
Acolo te-ai întins atât de calm și liniștit
And things looked good, now don't deny it
Și lucrurile arătau bine, acum nu nega
You walked on air for fifteen minutes
Ai mers pe aer timp de cincisprezece minute
And after that, there was nothing in it
Și după aceea, nu mai era nimic în ea
horus
horus
You don't need those paper friends at all
Nu ai nevoie deloc de acei prieteni de hârtie
No, you don't need those kind of friends
Nu, nu ai nevoie de asemenea prieteni
You say you've lost your sense of time, again
Spui că ți-ai pierdut din nou simțul timpului
Well, you've been using that excuse since who knows when
Ei bine, ai folosit scuza asta de cine știe când
You went the way of all young rebels
Ai mers pe calea tuturor tinerilor rebeli
Ignore the gods, embrace the devils
Ignorați zeii, îmbrățișați-i pe diavoli
But they're no good for you in your state
Dar nu sunt bune pentru tine în starea ta
So why not drive them right out of your gates?
Așadar, de ce să nu-i alungi imediat pe porțile tale?
horus
horus
'Cause you don't need those paper friends at all
Pentru că nu ai nevoie deloc de acei prieteni de hârtie
You don't need those type of friends
Nu ai nevoie de astfel de prieteni
ridge
creasta
No one knows what you're feeling
Nimeni nu știe ce simți
And life goes on in its own sweet time
Și viața continuă în timpul ei dulce
Your passions flame for no reason
Pasiunile tale ard fără motiv
You haunt the city for something that shines
Bântuiți orașul pentru ceva care strălucește
Even one thing to rhyme
Chiar și un singur lucru de rimat
And if I meet you on the rounds today
Și dacă te întâlnesc astăzi la tururi
I hope you won't turn on your heel or walk away
Sper să nu te întorci pe călcâie sau să pleci
Yes, I know it takes so much effort
Da, știu că este nevoie de atât de mult efort
But facing up can be so much better
Dar cu fața în sus poate fi mult mai bine
So what if dreams, they all come to nothing?
Așadar, ce se întâmplă dacă visele, toate devin în nimic?
Just blow your nose and keep on looking
Suflați-vă nasul și continuați să căutați
horus
horus
'Cause you don't need those paper friends at all
Pentru că nu ai nevoie deloc de acei prieteni de hârtie
You don't need those kind of friends
Nu ai nevoie de asemenea prieteni
You don't need those paper friends
Nu ai nevoie de acei prieteni de hârtie
You don't need those paper friends
Nu ai nevoie de acei prieteni de hârtie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.