The Calling Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mary Chapin Marangoz - Çağrı
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Deep in your blood or a voice in your head
Kanının derinliklerinde ya da kafanın içindeki bir ses
On a dark lonesome highway that finds you instead
Onun yerine seni bulan karanlık, yalnız bir otoyolda
So certain it knows you, you can't turn away
Seni tanıdığından o kadar eminim ki, geri dönemezsin
Something or someone has found you today
Bugün bir şey ya da birisi seni buldu
horus
horus
Genius to Jesus, maybe He saved us
İsa'nın dehası, belki O bizi kurtardı
But who would believe us, I can't really say
Ama bize kim inanır, gerçekten söyleyemem
Whatever the calling, the stumbling or falling
Çağrı ne olursa olsun, tökezlemek ya da düşmek
You follow it knowing there's no other way, there's no other way
Başka yol olmadığını bilerek takip ediyorsun, başka yol yok
They're Zealots and preachers and readers of dreams
Onlar fanatikler, vaizler ve rüya okuyucuları
The righteous gel out of stand, the safe drives to sin
Doğrular ayaktan çıkıyor, güvenli olanlar günaha yöneliyor
The lonely and lost are just waiting to hear
Yalnız ve kayıplar sadece duymayı bekliyor
Any moment their purpose will be perfectly clear
Her an amaçları tamamen açıklığa kavuşacak
horus
horus
And then life would mean more, than their name on their door
Ve o zaman hayat, kapılarındaki isimlerinden daha anlamlı olurdu
And that far distant shore that's so near
Ve o çok uzak kıyı çok yakın
They'd hear the calling, the stumbling and falling
Çağrıyı, tökezlemeyi ve düşmeyi duyarlardı
They'd follow it knowing there's nothing to fear, nothing to fear
Korkacak hiçbir şey olmadığını, korkulacak bir şey olmadığını bilerek onu takip ederlerdi
I don't remember a voice on a dark lonesome road
Karanlık ve yalnız bir yolda tek bir ses hatırlamıyorum
When I started the journey so long ago
Çok uzun zaman önce yolculuğa başladığımda
I was only just trying to outrun the noise
Sadece gürültüden kaçmaya çalışıyordum
There was never a question of having a choice
Hiçbir zaman bir seçim yapma sorunu olmadı
horus
horus
Jesus to genius maybe they've seen me
İsa aşkına, belki beni görmüşlerdir
But who would believe me, I can't really say
Ama bana kim inanır, gerçekten söyleyemem
Whatever the calling, the stumbling and falling
Çağrı ne olursa olsun, tökezlemek ve düşmek
I followed it knowing there's no other way
Başka yolu olmadığını bilerek takip ettim
Jesus to genius, maybe He seen me
İsa dahiye, belki beni gördü
But who would believe me, I can't really say
Ama bana kim inanır, gerçekten söyleyemem
Whatever the calling, the stumbling and falling
Çağrı ne olursa olsun, tökezlemek ve düşmek
I got through it knowing there's no other way, there's no other way
Başka bir yol olmadığını, başka bir yol olmadığını bilerek atlattım bunu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
