Be Without You Versuri Traducere în Română

Intro: Am Dm G E7
Introducere: Am Dm G E7
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you
Vreau să fiu cu tine, trebuie să fiu cu tine, trebuie să fiu cu tine
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you
Vreau să fiu cu tine, trebuie să fiu cu tine, trebuie să fiu cu tine
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
Oooo (oh, oh, oh, oh) oooo
Oooo (oh, oh, oh, oh) oooo
Verse 1: Am Dm G E7
Stih 1: Am Dm G E7
Chemistry was crazy from the get-go
Chimia a fost nebună de la început
Neither one of us knew why
Nici unul dintre noi nu știa de ce
We didn't build nothing overnight
Nu am construit nimic peste noapte
Cuz a love like this takes some time
Pentru că o dragoste ca asta necesită ceva timp
People swore it off as a phase
Oamenii au jurat că o fază
Said we can't see that
A spus că nu putem vedea asta
Now from top to bottom
Acum de sus în jos
They see that we did that (yes)
Ei văd că am făcut asta (da)
It's so true that (yes)
Este atât de adevărat că (da)
We've been through it (yes)
Am trecut prin asta (da)
We got real sh** (yes)
Avem un rahat adevărat (da)
See baby we been...
Vezi, iubito, am fost...
Chorus: Am Dm G E7
Refren: Am Dm G E7
Too strong for too long (and I can't be without you baby)
Prea puternic pentru prea mult timp (și nu pot fi fără tine, iubito)
And I'll be waiting up until you get home (cuz I can't sleep without you baby)
Și voi aștepta până ajungi acasă (pentru că nu pot dormi fără tine, iubito)
Anybody who's ever loved, ya know just what I feel
Oricine a iubit vreodată, știi exact ce simt
Too hard to fake it, nothing can replace it
Prea greu să-l falsificăm, nimic nu îl poate înlocui
Call the radio if you just can't be without your baby
Sună la radio dacă pur și simplu nu poți rămâne fără copilul tău
Verse 2: Am Dm G E7
Stih 2: Am Dm G E7
I got a question for ya
Am o întrebare pentru tine
See I already know the answer
Vezi că știu deja răspunsul
But still I wanna ask you
Dar tot vreau să te întreb
Would you lie? (no)
Ai minți? (nu)
Make me cry? (no)
Mă faci să plâng? (nu)
Do somethin? behind my back and then try to cover it up?
Sa faci ceva? la spatele meu și apoi să încerc să-l acoper?
Well, neither would I, baby
Ei bine, nici eu, iubito
My love is only your love (yes)
Dragostea mea este doar iubirea ta (da)
I'll be faithful (yes)
Voi fi credincios (da)
I'm for real (yes)
Sunt pe bune (da)
And with us you'll always know the deal
Și cu noi vei ști întotdeauna afacerea
We've been...
Am fost...
Chorus: Am Dm G E7
Refren: Am Dm G E7
Too strong for too long (and I can't be without you baby)
Prea puternic pentru prea mult timp (și nu pot fi fără tine, iubito)
And I'll be waiting up until you get home (cuz I can't sleep without you baby)
Și voi aștepta până ajungi acasă (pentru că nu pot dormi fără tine, iubito)
Anybody who's ever loved, ya know just what I feel
Oricine a iubit vreodată, știi exact ce simt
Too hard to fake it, nothing can replace it
Prea greu să-l falsificăm, nimic nu îl poate înlocui
Call the radio if you just can't be without your baby
Sună la radio dacă pur și simplu nu poți rămâne fără copilul tău
Bridge 1: Dm C Dm C E7
Podul 1: Dm C Dm C E7
See this is real talk
Vezi că asta e vorba adevărată
I'm always stay (no matter what)
Eu rămân mereu (indiferent ce)
Good or bad (thick and thin)
Bun sau rău (gros și subțire)
Right or wrong (all day everyday)
Corect sau greșit (toată ziua în fiecare zi)
Bridge 2: Am
Podul 2: Am
Now if you're down on love or don't believe
Acum, dacă nu ești cu dragoste sau nu crezi
This ain't for you (no, this ain't for you)
Asta nu este pentru tine (nu, asta nu este pentru tine)
And if you got it deep in your heart
Și dacă l-ai prins adânc în inima ta
And deep down you know that it's true (come on, come on, come on)
Și în adâncul sufletului știi că este adevărat (hai, hai, hai)
Bridge 3: Am Dm G E7
Podul 3: Am Dm G E7
Well, let me see you put your hands up (hands up)
Ei bine, lasă-mă să văd că ridici mâinile (mâinile sus)
Fellas tell your lady she's the one (fellas tell your lady she's the one, oh)
Băieții spune-i doamnei tale că ea este cea potrivită
Put your hands up (hands up)
Ridicați mâinile (mâinile sus)
Ladies let him know he's got your love
Doamnele spune-i că are dragostea ta
Look him right in his eyes and tell him
Privește-l drept în ochii lui și spune-i
We've been...
Am fost...
Chorus: Am Dm G E7
Refren: Am Dm G E7
Too strong for too long (and I can't be without you baby)
Prea puternic pentru prea mult timp (și nu pot fi fără tine, iubito)
And I'll be waiting up until you get home (cuz I can't sleep without you baby)
Și voi aștepta până ajungi acasă (pentru că nu pot dormi fără tine, iubito)
Anybody who's ever loved, ya know just what I feel
Oricine a iubit vreodată, știi exact ce simt
Too hard to fake it, nothing can replace it
Prea greu să-l falsificăm, nimic nu îl poate înlocui
Call the radio if you just can't be without your baby
Sună la radio dacă pur și simplu nu poți rămâne fără copilul tău
Heeeeeeeeeeeey Ohhhhhhhhhhhhh
Heeeeeeeeeeeey Ohhhhhhhhhhhhh
Heeeeeeeeeeeey Ohhhhhhhhhhhhh
Heeeeeeeeeeeey Ohhhhhhhhhhhhh
Outro: Am Dm G E7
Outro: Am Dm G E7
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you
Vreau să fiu cu tine, trebuie să fiu cu tine, trebuie să fiu cu tine
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you
Vreau să fiu cu tine, trebuie să fiu cu tine, trebuie să fiu cu tine
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you
Vreau să fiu cu tine, trebuie să fiu cu tine, trebuie să fiu cu tine
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you
Vreau să fiu cu tine, trebuie să fiu cu tine, trebuie să fiu cu tine
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you.
Vreau să fiu cu tine, trebuie să fiu cu tine, trebuie să fiu cu tine.